Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- Thamūd: Namnet på en forntida arabisk stam som levde i området al-Ḥijr, mellan Medina och Syrien. De var kända för sin styrka och sina imponerande byggnader uthuggna i bergen.
- Kadhdhabat: Förnekade eller anklagade för lögn.
- al-Mursalīn: Budbärarna (sändebuden).
Tolkning av versen:
Thamūd-stammen förnekade sin profet Ṣāliḥ (frid vare med honom) när han kom till dem med budskapet om Guds enhet (tawḥīd). Genom att förneka honom förnekade de i själva verket alla Guds budbärare, eftersom alla budbärare kom med samma kärnbudskap: att dyrka endast Allah och lyda Honom. Deras förnekelse av Ṣāliḥ var således en förnekelse av hela budbärarkedjan, då budbärarna är som en enda enhet i sitt budskap.
Lärdomar och insikter:
- Att förneka en enda profet är att förneka alla profeter, eftersom de alla sändes med samma grundläggande budskap om monoteism och lydnad till Allah.
- Denna vers visar på allvaret i att avvisa sanningen när den kommer, och hur detta leder till Guds vrede och straff.
- Den påminner oss om vikten av att ta lärdom av historiska folk och deras öden, så att vi inte upprepar deras misstag.
- Den framhäver profeternas enhet och att de alla är bröder i budskapet, vilket stärker tron på alla Guds sändebud utan åtskillnad.
- Den uppmuntrar oss att vara tacksamma för att vi fått ta emot sanningen och att hålla fast vid den med uppriktighet och uthållighet.
📜 Vers 139-143 — Sura Ash-Shu'ara
Översättning — Ash-Shu'ara 141
Sura Ash-Shu'ara Vers 141 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : [ÄVEN stammen] Thamud beskyllde [Guds] budbärare för lögn.Sura Vers 141/227 — Sura Ash-Shu'ara الشعراء (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Ash-Shu'ara Lyssna, Sura Ash-Shu'ara Översättning, Sura Ash-Shu'ara mp3, Sura Ash-Shu'ara pdf. Vers 139–143. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








