Sura Ash-Shu'ara — Aya 141

Maana ya maneno:

• Thamudu: Ni kabila la Waarabu waliokuwa wakiishi katika maeneo ya Hijr (kaskazini mwa Arabia), waliopewa nabii wao Swaleh (A.S.).
• Waliowakadhibisha Mitume: Maana yake ni kwamba walimkadhibisha mtume wao Swaleh (A.S.), na kwa kuwa wao walimkadhibisha yeye, basi walikadhibisha mitume wote, kwa sababu wito wa mitume wote ni mmoja — wito wa Tauhidi (kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee).

Tafsiri ya Aya:

Kabila la Thamudu lilimkadhibisha ndugu yao Swaleh (A.S.) alipowafikia na ujumbe wa Mwenyezi Mungu, wakamkanusha katika wito wake wa kuwaelekeza kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee. Na kwa kuwa walimkadhibisha yeye, basi walikadhibisha mitume wote waliotangulia, kwa sababu dini yote ya mitume ni moja, na wito wao wote ni wito wa Tauhidi na kumtii Mwenyezi Mungu. Hivyo, kukadhibisha mtume mmoja kunakuwa ni kukadhibisha wote, kwa kuwa wote wanakuja na ujumbe mmoja kutoka kwa Mwenyezi Mungu.

Faida zinazopatikana kutoka kwenye Aya hii:

1. Kukadhibisha mtume mmoja ni kukadhibisha mitume wote, kwa sababu wote wameletwa na Mwenyezi Mungu na wito wao ni mmoja — wito wa kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee.
2. Aya inaonyesha hatari ya kiburi na kujivuna kwa makabila yaliyopita, jinsi walivyojikweza na kukataa haki, na hivyo wakaangamia.
3. Inatufundisha kwamba wito wa mitume wote ni wito wa umoja na upendo, si wa mgawanyiko, na kwamba kila mtume alikuja kuthibitisha ujumbe wa waliotangulia.
4. Inatuhimiza kumtii Mwenyezi Mungu na kumfuata Mtume wake (S.A.W.), kwa kuwa kumtii yeye ni kumtii Mwenyezi Mungu, na kumkadhibisha yeye ni kumkadhibisha Mwenyezi Mungu.
5. Aya inatukumbusha kuwa historia ya mataifa yaliyopita ni mafunzo kwa waja wenye akili, ili tusije tukafanya kama walivyofanya na kupata adhabu kama walivyopata.