شعراء · 141/227
ترجمہ تلفظ — شعراء
كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ ۝١٤١
Kazzabat Samoodul mursaleen
📖 اردو ترجمہ
(اور) قوم ثمود نے بھی پیغمبروں کو جھٹلا دیا
📜

ترجمہ — Tafsir

كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ

معانی الفاظ:

  • ثَمُودُ: قوم صالح علیہ السلام، یہ عرب کی ایک مشہور قوم تھی جو حجاز اور شام کے درمیان پہاڑی علاقوں میں آباد تھی۔
  • الْمُرْسَلِينَ: انبیاء و رسل علیہم السلام۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ نے قوم ثمود کا ذکر فرمایا ہے کہ انہوں نے رسولوں کو جھٹلایا۔ اگرچہ ان کے پاس اللہ کے نبی صالح علیہ السلام آئے تھے، لیکن جب انہوں نے صالح علیہ السلام کو جھٹلایا تو گویا انہوں نے تمام رسولوں کو جھٹلایا، کیونکہ تمام انبیاء کا پیغام ایک ہی تھا—توحید اور اللہ کی عبادت۔ جو ایک نبی کو جھٹلاتا ہے، وہ درحقیقت تمام انبیاء کو جھٹلاتا ہے، کیونکہ سب کا دین اور دعوت ایک ہی ہے۔

قوم ثمود اللہ کی بڑی نعمتوں سے مالامال تھی، انہیں پہاڑوں میں مکانات تراشنے کی طاقت دی گئی تھی، لیکن انہوں نے اپنے نبی کی دعوت کو ٹھکرا دیا اور سرکشی پر اتر آئے۔ ان کا انجام عبرتناک تھا—انہیں ہولناک آواز اور زلزلے نے آلیا اور وہ اپنے گھروں میں اوندھے منہ گر کر ہلاک ہو گئے۔

موعظت و دعوت:

یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ کے رسولوں کی دعوت کو قبول کرنا ہی نجات کا ذریعہ ہے۔ جو شخص ایک نبی کی تکذیب کرتا ہے، وہ تمام انبیاء کی تکذیب کرتا ہے، اور جو ایمان لاتا ہے، وہ تمام رسولوں پر ایمان لاتا ہے۔ آج بھی ہمارے پاس اللہ کا آخری پیغام قرآن ہے، اور ہمارے نبی محمد ﷺ کی سنت موجود ہے۔ ہمیں چاہیے کہ انہیں قبول کریں اور ان پر عمل کریں، تاکہ ہم قوم ثمود کے انجام سے محفوظ رہیں اور اللہ کی رحمت کے مستحق بنیں۔ اللہ ہمیں سیدھی راہ پر چلنے کی توفیق دے۔ آمین۔

🎧 سنیں

📜 آیت 139-143 — شعراء

139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
تو انہوں نے ہود کو جھٹلایا تو ہم نے ان کو ہلاک کر ڈالا۔ بےشک اس میں نشانی ہے۔ اور ان میں اکثر ایمان لانے والے نہیں تھے
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
اور تمہارا پروردگار تو غالب اور مہربان ہے
141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
(اور) قوم ثمود نے بھی پیغمبروں کو جھٹلا دیا
142إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
جب ان سے ان کے بھائی صالح نے کہا کہ تم ڈرتے کیوں نہیں؟
143إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
میں تو تمہارا امانت دار ہوں
شعراءقرآن فہرست
227آیت
مکیRevelation
141آیت

ترجمہ — شعراء 141

سورہ شعراء آیت 141 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : (اور) قوم ثمود نے بھی پیغمبروں کو جھٹلا دیا

سورہ آیت 141/227 — شعراء الشعراء (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: شعراء سنیں, شعراء ترجمہ, شعراء mp3, شعراء pdf. آیت 139–143. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں