شعراء · 141/227
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — شعراء سۈرىسى
كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ ۝١٤١
Kazzabat Samoodul mursaleen
📖 ئۇيغۇرچە
سەمۇد (خەلقى) پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:
  • ثَمُودُ: سەمۇد قەۋمى، ئەرەب يېرىم ئارىلىنىڭ شىمالىدا ياشىغان قەدىمكى بىر قەۋم.
  • الْمُرْسَلِينَ: پەيغەمبەرلەر، ئاللاھ تەرىپىدىن ئىنسانلارغا يېتەكچىلىك قىلىش ئۈچۈن ئەۋەتىلگەن زاتلار.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تەئالا بۇ ئايەتتە سەمۇد قەۋمىنىڭ پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلغانلىقىنى خەۋەر بېرىدۇ. سەمۇد قەۋمى ئۆزلىرىگە ئەۋەتىلگەن پەيغەمبەر سالىھ ئەلەيھىسسالامنى يالغانغا چىقاردى. ئۇلار سالىھ ئەلەيھىسسالامنىڭ ئاللاھنى بىرلەشتۈرۈشكە ۋە پەقەت ئاللاھقا ئىبادەت قىلىشقا چاقىرغان دەۋىتىنى رەت قىلدى. ئەسلىدە ئۇلار پەقەت سالىھ ئەلەيھىسسالامنىلا ئىنكار قىلمىدى، بەلكى بارلىق پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلغان ھېسابلىنىدۇ. چۈنكى بارلىق پەيغەمبەرلەر ئىنسانلارنى ئاللاھنى بىرلەشتۈرۈشكە ۋە ياخشى ئەمەللەرگە چاقىرىدۇ. بىر پەيغەمبەرنى ئىنكار قىلىش ئەمەلىيەتتە بارلىق پەيغەمبەرلەرنىڭ دەۋىتىنى ئىنكار قىلىش بىلەن باراۋەردۇر.

بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئېلىش كېرەككى، ئاللاھ تەئالا ھەر بىر ئۈممەتكە ئۇلارنىڭ ئىچىدىن پەيغەمبەر ئەۋەتكەن، ئۇلارنى ھەقىقەت يولىغا چاقىرغان. ئەمما سەمۇد قەۋمى ئۆز پەيغەمبىرىنىڭ دەۋىتىنى رەت قىلىپ، ھالاكەت يولىنى تاللىدى. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، پەيغەمبەرلەرنىڭ دەۋىتىنى قوبۇل قىلىش ۋە ئۇلارغا ئەگىشىش ئىنساننىڭ دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجات تاپىشىنىڭ يولىدۇر. ئاللاھ تەئالا بىزنى ھەقىقەتنى قوبۇل قىلىدىغان ۋە پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىدا مېڭىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن.



📜 ئايەت 139-143 — شعراء سۈرىسى

139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
ئۇلار ئۇنى (يەنى ھۇدنى) ئىنكار قىلدى، ئۇلارنى بىز ھالاك قىلدۇق، بۇنىڭدا ئەلۋەتتە (چوڭ) ئىبرەت بار، ئۇلارنىڭ تولىسى ئىمان ئېيتقۇچى بولمىدى
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
سېنىڭ پەرۋەردىگارىڭ ھەقىقەتەن ناھايىتى غالىبتۇر، ناھايىتى مېھرىباندۇر
141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
سەمۇد (خەلقى) پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى
142إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
ئۆز ۋاقتىدا ئۇلارغا قېرىندىشى سالىھ ئېيتتى: «(اﷲ تىن) قورقمامسىلەر؟
143إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
مەن ھەقىقەتەن سىلەرگە سادىق پەيغەمبەرمەن
شعراءقۇرئان تىزىملىكى
227ئايەت
MeccanRevelation
141ئايەت

تەرجىمە — شعراء 141

شعراء سۈرىسى ئايەت 141 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : سەمۇد (خەلقى) پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى

سۈرىسى ئايەت 141/227 — شعراء سۈرىسى الشعراء (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: شعراء سۈرىسى ئاڭلاڭ, شعراء سۈرىسى تەرجىمە, شعراء سۈرىسى mp3, شعراء سۈرىسى pdf. ئايەت 139–143. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers