アッ・シュアラー · 141/227
翻訳 ローマ字 — スーラ アッ・シュアラー
كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ ۝١٤١
Kazzabat Samoodul mursaleen
📖 日本語意味
サムード(の民)も,使徒たちを嘘付きであるとした。

🎧 聴く
📜

翻訳 — Tafsir

言葉の意味

  • ثَمُودُ(サムード): 預言者サーリフ(平安あれ)の民。アラブの古代部族で、岩山に家を彫って暮らしていた。
  • الْمُرْسَلِينَ(使徒たち): アッラーから人類に遣わされた預言者たち。

解釈

サムードの民は、彼らの同胞である預言者サーリフ(平安あれ)を嘘つき呼ばわりし、彼の伝えたメッセージを拒絶しました。彼らがサーリフを否定したということは、本質的に全ての使徒たちを否定したことになります。なぜなら、全ての使徒たちは同じ一つの教え、すなわちアッラーの唯一性(タウヒード)への信仰と、アッラーへの服従を伝えるために遣わされたからです。ある使徒を否定することは、その使徒が伝えた根本的な教えを否定することであり、それは結局、全ての使徒たちが携えてきた同じ真理を拒否することに他なりません。サムードの民は、アッラーが彼らに与えた力や富に慢心し、サーリフが示した奇跡(岩から現れた雌ラクダ)を目の当たりにしながらも、傲慢さゆえに真理を受け入れなかったのです。

得られる教訓と益

この節から、私たちは次の重要な教訓を学びます。第一に、全ての預言者たちは一つの同じ教えを伝えるために遣わされた兄弟であり、一人の預言者を信じることは全ての預言者を信じること、一人を否定することは全てを否定することに等しいという真理です。第二に、過去の民がどのように滅ぼされたかを教訓とし、私たちはアッラーの恩恵に感謝し、傲慢にならず、謙虚に真理を受け入れることの大切さを学びます。第三に、この節は、いかなる時代においても真理を伝える者たちが直面する試練と、それに対する忍耐の重要性を示しています。私たちは、たとえ周囲から否定されようとも、真理を守り抜いた預言者たちの姿から勇気を得て、自分たちの信仰を確固たるものにし、アッラーの道に従って歩むことの尊さを心に刻むべきです。



📜 節 139-143 — スーラ アッ・シュアラー

139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
かれらは,かれを嘘付きであるとした。そこでわれはかれらを滅ぼした。本当にこの中には,一つの印がある。だがかれらの多くは信じない。
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
本当にあなたの主は偉力ならびなく慈悲深い御方であられる。
141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
サムード(の民)も,使徒たちを嘘付きであるとした。
142إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
かれらの同胞サーリフが,かれらに言った時を思い起しなさい。「あなたがたは主を畏れないのですか。
143إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
本当にわたしは,あなたがたへの誠実な使徒です。
アッ・シュアラークルアーン目次
227
MeccanRevelation
141

翻訳 — アッ・シュアラー 141

スーラ アッ・シュアラー 節 141 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : サムード(の民)も,使徒たちを嘘付きであるとした。

スーラ 節 141/227 — スーラ アッ・シュアラー الشعراء (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アッ・シュアラー 聴く, スーラ アッ・シュアラー 翻訳, スーラ アッ・シュアラー mp3, スーラ アッ・シュアラー pdf. 節 139–143. 日本語意味: 한국어.




クルアーン


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers