Shu'aro · 141/227
Tarjima Translit — Shu'aro surasi
كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ ۝١٤١
Kazzabat Samoodul mursaleen
📖 O'zbek tilida
Самуд қавми Пайғамбарларни ёлғончи қилди.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Samud — Allohning payg'ambari Solih alayhissalom yuborilgan qadimiy arab qabilasi nomi.
  • Takzib qildi — yolg'onga chiqardi, inkor etdi.
  • Mursaliyn — elchilar, payg'ambarlar.

Tafsir:

Samud qabilasi o'zlariga Alloh tomonidan yuborilgan payg'ambar Solih alayhissalomni yolg'onga chiqardi va uning da'vatini rad etdi. Ular Solih alayhissalomning risolatini inkor qilish orqali, aslida barcha payg'ambarlarni inkor qilgan bo'ldilar. Chunki barcha payg'ambarlar bir xil din — tavhid (yakkaxudolik) diniga da'vat qilganlar. Kim bitta payg'ambarni yolg'onga chiqarsa, u barcha payg'ambarlarni yolg'onga chiqargan hisoblanadi. Samud qabilasi Solih alayhissalomning mo''jizasi bo'lgan tuyani ham o'ldirib, o'zlarining kufr va takziblarini yanada kuchaytirdilar.

Foydalar:

  • Barcha payg'ambarlarning da'vati bir xil — yakkaxudolik va Allohga ibodat qilishdir. Shuning uchun bir payg'ambarni inkor qilish barchasini inkor qilish demakdir.
  • Payg'ambarlarni yolg'onga chiqarish oqibati halokat va azobga olib boradi. Bu ibratdir — har bir inson o'z zamonasidagi payg'ambar va uning ta'limotiga itoat etishi lozim.
  • Qur'oni Karimda o'tgan qabilalarning qissalari keltirilishidan maqsad — ibrat olish va Allohning azobidan qo'rqishdir. Bu mo'minlarning iymonini mustahkamlaydi va ularni to'g'ri yo'lda sabr qilishga undaydi.


📜 Oyat 139-143 — Shu'aro surasi

139فَكَذَّبُوهُ فَأَهْلَكْنَاهُمْ ۗ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً ۖ وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُم مُّؤْمِنِينَ
Улар у(Ҳуд)ни ёлғончи қилдилар. Бас, Биз уларни ҳалок қилдик. Албатта, бунда оят-белги бор. Лекин кўплари мўмин бўлмадилар.
140وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
Албатта, Роббинг Ўзи азизу меҳрибондир.
141كَذَّبَتْ ثَمُودُ الْمُرْسَلِينَ
Самуд қавми Пайғамбарларни ёлғончи қилди.
142إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ صَالِحٌ أَلَا تَتَّقُونَ
Ўшанда уларга биродарлари Солиҳ деди: «Қўрқмайсизларми?!
143إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
Албатта, мен сизларга ишончли Пайғамбарман.
Shu'aroQuron ro'yxati
227Oyat
MeccanRevelation
141Oyat

Tarjima — Shu'aro 141

Shu'aro surasi Oyat 141 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Самуд қавми Пайғамбарларни ёлғончи қилди.

Sura Oyat 141/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 139–143. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers