蚂蚁章 · 2/93
翻译 音译 — 章 蚂蚁章
هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ ۝٢
Hudanw wa bushraa lil mu`mineen
📖 中文意思
是信者的向导和佳音。

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • هُدًى: 引导,即指引人走向正道,远离迷误。
  • وَبُشْرَى: 喜讯、佳音,即给信士们带来令人欣喜的消息。
  • لِلْمُؤْمِنِينَ: 指那些真诚信仰真主及其使者的人们。

تفسير الآية:

这些《古兰经》的经文,是真主降示给世人的光明指南,它引导人们摆脱迷误与无知,走向真理与正道。它不仅是道路的指引,更是对信士们的喜讯——那些真心信仰真主、相信祂的使者、并遵循天启教诲的人们,将获得真主的慈悯与厚报。

这喜讯意味着:信士们在今世因遵循正道而内心安宁、生活有序,在后世则将获得真主许诺的美好归宿——永恒的乐园与祂的喜悦。经文特别强调了“信士”的品质:他们不仅口头上信仰,更以行动践行信仰——谨守拜功,完纳天课,笃信后世及其中的赏罚。这些品质使他们配得上这伟大的喜讯。

亲爱的穆斯林兄弟姊妹们,这节经文提醒我们:真主的引导是我们最大的恩典,而信仰与实践的结合,才是获得两世幸福的关键。让我们珍惜这宝贵的《古兰经》引导,以坚定的信念和美好的行为,去迎接真主为我们预备的无限恩典。愿我们都能成为真正获得这喜讯的信士,在信仰的光明中走向成功与幸福。



📜 节 1-4 — 章 蚂蚁章

1طس ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ
塔,辛。这些是《古兰经》--判别真伪的经典--的节文,
2هُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
是信者的向导和佳音。
3الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
信道者谨守拜功,完纳天课,笃信后世。
4إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ
不信后世者,我确已为他们而装饰了他们的行为,故他们是徘徊歧途的。
蚂蚁章章节索引
93
MeccanRevelation
2

翻译 — 蚂蚁章 2

章 蚂蚁章 节 2 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 是信者的向导和佳音。

章 节 2/93 — 章 蚂蚁章 النمل (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蚂蚁章 聆听, 章 蚂蚁章 翻译, 章 蚂蚁章 mp3, 章 蚂蚁章 pdf. 节 1–4. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们