সূরা আন-নামল — আয়াত 35

শব্দার্থ:

• مُرْسِلَةٌ – প্রেরণকারিণী (আমি প্রেরণ করছি)
• بِهَدِيَّةٍ – উপঢৌকন/পেশকশ সহকারে
• فَنَاظِرَةٌ – অতঃপর আমি অপেক্ষমাণ/দেখব
• بِمَ يَرْجِعُ الْمُرْسَلُونَ – দূতেরা কী ফলাফল নিয়ে ফিরে আসে

তাফসীর:

রাণী বিলকীস যখন সুলাইমান (আঃ)-এর পত্র পেল এবং দেখল যে, এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়, তখন তিনি তার সভাসদদের সাথে পরামর্শ করলেন। সভাসদরা যুদ্ধের প্রস্তুতি ও শক্তি প্রদর্শনের কথা বললে, রাণী বিলকীস তাদেরকে যুদ্ধের কুফল সম্পর্কে সতর্ক করে বললেন, “রাজারা যখন কোনো জনপদে জোরপূর্বক প্রবেশ করে, তখন তারা তা ধ্বংস করে দেয় এবং সেখানকার সম্মানিত ব্যক্তিদের অপদস্থ করে।” এরপর তিনি একটি কূটনৈতিক পন্থা অবলম্বনের সিদ্ধান্ত নিলেন।

তিনি বললেন, “আমি সুলাইমান ও তার সম্প্রদায়ের কাছে মূল্যবান উপঢৌকন পাঠাচ্ছি, যাতে করে তার মনোভাব পরীক্ষা করা যায়। এরপর আমি দেখব যে, আমার পাঠানো দূতেরা কী উত্তর নিয়ে ফিরে আসে।” তার কৌশল ছিল যে, যদি সুলাইমান (আঃ) একজন পার্থিব রাজা হন, তবে তিনি উপঢৌকন গ্রহণ করবেন এবং সম্ভবত শান্তি স্থাপন করবেন। আর যদি তিনি একজন নবী হন, তবে তিনি উপঢৌকন গ্রহণ করবেন না এবং এটি তার নবুওয়াতের প্রমাণ হবে। এই পরীক্ষার মাধ্যমে তিনি সুলাইমান (আঃ)-এর আসল পরিচয় ও উদ্দেশ্য সম্পর্কে নিশ্চিত হতে চেয়েছিলেন।

ফায়দা (শিক্ষা):

1. কূটনীতি ও কৌশলগত দূরদর্শিতা ইসলামী চরিত্রের একটি প্রশংসনীয় গুণ। রাণী বিলকীসের মতো একজন অমুসলিম শাসকও যখন বিজ্ঞতার সাথে কাজ করে, তখন তা আমাদের শেখায় যে, সংঘাতের আগে শান্তিপূর্ণ উপায় অবলম্বন করা উত্তম।
2. যুদ্ধ ও ধ্বংসযজ্ঞ কখনোই কাম্য নয়; বরং শান্তি, আলোচনা ও বোঝাপড়ার মাধ্যমে সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করা উচিত। ইসলাম শান্তি প্রতিষ্ঠাকে উৎসাহিত করে এবং অযথা রক্তপাত অপছন্দ করে।
3. পরীক্ষা ও যাচাই করার মাধ্যমে সত্য উদ্ঘাটনের চেষ্টা করা একটি বিজ্ঞ পদ্ধতি। আমাদের জীবনেও গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে বিষয়টি ভালোভাবে যাচাই করা উচিত।
4. আল্লাহ তাআলা যাকে ইচ্ছা হিকমত (প্রজ্ঞা) দান করেন। এখানে একজন অমুসলিম রাণীর মধ্যে এই প্রজ্ঞা দেখা গেল, যা প্রমাণ করে যে, হিকমত ও বুদ্ধিমত্তা ঈমানের সাথে সীমাবদ্ধ নয়; বরং আল্লাহ যাকে চান তা দান করেন।