سوره نمل — آیه 35

معانی کلمات:

• مُرسِلَةٌ: فرستنده (زن فرستنده)
• هَدِیَّة: تحفه و پیشکش
• فَنَاظِرَةٌ: پس منتظر و نگرانم
• بِمَ: به چه چیزی / با چه پاسخی
• یَرجِعُ المُرْسَلُونَ: بازگردند فرستادگان

تفسیر آیه:

ملکه سبا (بلقیس) پس از آنکه نامه سلیمان را دریافت کرد و با اشراف قومش مشورت نمود، تصمیم گرفت پیش از هرگونه برخورد نظامی، راهِ مسالمتآمیز را در پیش بگیرد. او خطاب به اطرافیانش گفت: من هدیهای گرانبها و ارزشمند از نفائس اموال به سوی سلیمان و قومش میفرستم تا او را نرم و متمایل سازم و از جنگ و درگیری جلوگیری کنم. این هدیه، وسیلهای برای آزمایش سلیمان بود تا ماهیت او را بسنجد: اگر او پادشاهی دنیاطلب باشد، هدیه را میپذیرد و از جنگ منصرف میشود، اما اگر پیامبری الهی باشد، آن را رد خواهد کرد و بر دعوت خود پافشاری خواهد نمود. سپس بلقیس گفت: من منتظر میمانم تا ببینم فرستادگانم با چه پاسخی بازمیگردند؛ آیا هدیه پذیرفته میشود یا رد میشود، و چه پاسخی از سوی سلیمان دریافت میکنند. این اقدام، نشاندهنده درایت و کیاست سیاسی ملکه سبا بود که میخواست پیش از هر تصمیم قطعی، از نیت و قدرت حریف آگاه شود.

فواید و پیامهای آیه:

• حکمت و تدبیر در مدیریت امور، از ویژگیهای پسندیدهای است که قرآن آن را در داستان بلقیس به تصویر میکشد؛ او با آرامش و دوراندیشی، به جای شتابزدگی، راهِ صلح و گفتگو را برگزید.
• تلاش برای صلح و جلوگیری از جنگ و خونریزی، ارزش والایی در اسلام دارد و مؤمنان باید پیش از هر اقدامی، راههای مسالمتآمیز را جستجو کنند.
• آزمایش کردن و سنجیدن اوضاع پیش از تصمیمگیری نهایی، نشانه خردمندی است و انسان عاقل هرگز بدون آگاهی از نتایج، اقدام نمیکند.
• این آیه به زیبایی نشان میدهد که چگونه یک زن میتواند با تدبیر و هوشمندی، جامعه خود را از نابودی نجات دهد و اسلام به جایگاه والای زنان در تصمیمگیریهای کلان احترام میگذارد.