Soera An-Naml — Vers 61

Woorden die uitleg nodig hebben:

• Qarâr: een stabiele, vaste plaats waar men rustig kan wonen en leven.
• Khilâlihâ: in het midden ervan, ertussen.
• Rawâsî: stevige, onbeweeglijke bergen die de aarde verankeren.
• Hâjiz: een scheiding of barrière die voorkomt dat twee dingen zich vermengen.

Uitleg van de vers:

Wie is beter: de afgoden die jullie naast Allah aanbidden, of Degene Die de aarde tot een stabiele en veilige woonplaats heeft gemaakt? Hij heeft rivieren midden door het land laten stromen, zodat het leven en de landbouw kunnen bloeien. Hij heeft stevige bergen op de aarde geplaatst die haar stevigheid geven en voorkomen dat zij met haar bewoners beweegt of schudt. En Hij heeft tussen de twee zeeën – het zoete en het zoute water – een onzichtbare barrière geplaatst, zodat zij elkaar niet vermengen en het zoete water niet bederft.

Is er dan een god naast Allah die dit alles heeft gedaan? Nee, absoluut niet! Maar de meesten van hen weten het niet, omdat zij niet nadenken over de grootsheid van Allah. Als zij werkelijk wisten wie hun Schepper en Voorziener is, zouden zij nooit iets of iemand naast Hem hebben aanbeden.

Een uitnodiging tot nadenken:

Beste lezer, kijk eens om je heen naar deze wonderen: de aarde die stabiel is, de rivieren die stromen, de bergen die als ankers dienen, en de zeeën die elkaar niet vermengen. Is dit niet het werk van een Almachtige Schepper? Waarom zouden wij dan iets aanbidden dat geen macht heeft om ook maar één van deze dingen te doen? Allah roept ons op om na te denken en Hem alleen te aanbidden, want Hij is Degene Die ons alle zegeningen heeft gegeven. Laten wij daarom onze harten openen voor de waarheid en ons overgeven aan Allah, de Enige Ware God, Die ons liefdevol heeft geschapen en onderhoudt.