نمل سۈرىسى — ئايەت 63

1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:

• أَمَّن يَهْدِيكُمْ: سىلەرنى يولغا سالىدىغان زات.
• ظُلُمَاتِ الْبَرِّ وَالْبَحْرِ: قۇرۇقلۇق ۋە دېڭىزدىكى قاراڭغۇلۇقلار.
• بُشْرًا: خۇشخەۋەر ئېلىپ كەلگۈچىلەر.
• بَيْنَ يَدَىْ رَحْمَتِهِ: ئاللاھنىڭ رەھمىتىنىڭ ئالدىدا، يەنى يامغۇردىن بۇرۇن.
• أَإِلَٰهٌ مَّعَ اللَّهِ: ئاللاھ بىلەن بىرگە باشقا بىر ئىلاھ بارمۇ؟
• تَعَالَى اللَّهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ: ئاللاھ ئۇلارنىڭ شېرىك كەلتۈرگەن نەرسىلىرىدىن ئۈستۈندۇر ۋە پاكتۇر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى ئىنسانلار! ئويلىنىپ بېقىڭلار، سىلەر ئاللاھنى قويۇپ چوقۇنۇۋاتقان بۇتلىرىڭلار ياخشىمۇ، ياكى قۇرۇقلۇقتا ۋە دېڭىزدا يولىڭلارنى يوقىتىپ، ھەممە يەر قاراڭغۇلۇققا چۆمگەن چاغدا سىلەرنى يۇلتۇزلار ۋە ئالامەتلەر ئارقىلىق توغرا يولغا سالىدىغان، سىلەرنى قاراڭغۇلۇقتىن قۇتقۇزىدىغان زات ياخشىمۇ؟ يەنە كىمكى رەھمىتىنىڭ ئالدىدا، يەنى يامغۇر يېغىشتىن ئىلگىرى شاماللارنى خۇشخەۋەر ئېلىپ كەلگۈچى قىلىپ ئەۋەتىدۇ، شۇ يامغۇر بىلەن قۇرۇپ كەتكەن زېمىنغا جان كىرگۈزۈپ، بەندىلىرىگە رەھمەت قىلىدۇ؟ ئەمدى ئېيتىڭلار، ئاللاھ بىلەن بىرگە بۇ ئىشلارنى قىلالايدىغان باشقا بىر ئىلاھ بارمۇ؟ ياق، ھەرگىز يوق! ئاللاھ ئۇلارنىڭ شېرىك كەلتۈرگەن نەرسىلىرىدىن ئۈستۈن ۋە پاكدۇر.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ئاللاھ تائالا بىزگە شۇنچە كۆپ نېمەتلەرنى بەرگەن: قاراڭغۇ كېچىلەردە يۇلتۇزلار بىلەن يول كۆرسىتىدۇ، دېڭىزدا ۋە قۇرۇقلۇقتا ئالامەتلەرنى قويۇپ بىزنى توغرا يولغا يېتەكلەيدۇ، شاماللارنى يامغۇرنىڭ خۇشخەۋەرچىسى قىلىپ ئەۋەتىپ، قۇرۇپ كەتكەن يەرلەرگە جان بېغىشلايدۇ. بۇلارنىڭ ھەممىسى ئاللاھنىڭ بىرلىكىنى ۋە قۇدرىتىنى كۆرسىتىدىغان روشەن دەلىللەردۇر. شۇڭا بىز پەقەت ئاللاھقىلا ئىبادەت قىلىشىمىز، ئۇنىڭغا ھېچ نەرسىنى شېرىك قىلماسلىقىمىز كېرەك. ئاللاھ بىزنى ھەقىقىي يولغا سالغۇچى، رەھمەت قىلغۇچى ۋە ھەممە ئىشلارغا قادىردۇر.