Ан-Намль сүресі — Аят 63

1. Сөздердің мағынасы:

• أَمَّن — "әлде кім" деген мағынада, яғни салыстыру мен сұрақ қою үшін қолданылады.
• ظُلُمَاتِ — "қараңғылықтар", түннің қараңғылығы мен адасушылықты білдіреді.
• بُشْرًا — "қуаныш хабаршылары", жаңбырдың жақындағанын хабарлайтын желдер.
• بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ — "Оның рақымының алдында", мұндағы "рақым" жаңбырға ишара.
• تَعَالَى — "жоғары", "ұлы", Аллаһтың барлық кемшіліктен пәк екенін білдіреді.

1. Аяттың тәпсірі:

Осы аятта Аллаһ Тағала адамдарға өзінің құдіреті мен рақымын еске салып, мынаны сұрайды: құрғақта да, теңізде де қараңғылыққа тап болып, жол таба алмай қалған кезде сендерді кім тура жолға салады? Ол құрлықта белгілер мен тауларды, теңізде жұлдыздарды жаратып, олар арқылы адам баласына бағыт көрсетеді. Сондай-ақ жаңбыр жауар алдында желдерді қуаныш хабаршысы ретінде жіберіп, Оның рақымының — яғни жаңбырдың — жақындағанын білдіреді. Жаңбыр арқылы жер бетіне өмір сыйлап, пенделеріне рақым етеді.

Осындай істерді Аллаһтан басқа ешбір жалған тәңір жасай алмайды. Сондықтан "Аллаһпен бірге басқа да құдай бар ма?" деген сұрақ — олардың серік қосуының негізсіз екенін көрсетеді. Аллаһ олардың серік қосқан нәрселерінен пәк әрі биік.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Аллаһ Тағала адамға құрлықта да, теңізде де жол көрсетіп, қиындықтан шығуға көмектеседі — бұл Оның шексіз рақымының белгісі.
• Жаңбыр мен жел — Аллаһтың пенделеріне деген мейірімінің көрінісі; Ол тіршілікті жалғастыру үшін табиғатты үнемі жарамды етіп отырады.
• Адам баласы қандай қиындыққа тап болса да, шынайы жәрдем тек Аллаһтан келеді; Оған серік қосу адасушылық екенін білу керек.
• Әлемдегі әрбір жаратылыс — Аллаһтың барлығы мен бірлігінің дәлелі. Осыны ойлап, иманды нығайтуға болады.
• Аят адамды Аллаһтың рақымына сенуге, Оған шүкір етуге және тек Оған құлшылық етуге шақырады.