Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Sözlərin izahı:
- ظُلُمَاتِ: qaranlıqlar; gecə vaxtı yolu itirməyə səbəb olan zülmətlər.
- بُشْرًا: müjdəçilər; yağışdan əvvəl xəbər aparan küləklər.
- بَيْنَ يَدَيْ رَحْمَتِهِ: rəhmətinin önündə, yəni yağışdan əvvəl.
- تَعَالَى: uca və müqəddəsdir.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-təala insanlara öz qüdrətini xatırladır və onlara sual verir: qaranlıq gecələrdə, quruda və dənizdə yolu itirdiyiniz zaman sizə kim doğru yolu göstərir? Ulduzlarla, dağlarla, işarələrlə sizə rəhbərlik edən, sizi qoruyub saxlayan kimdir? Həmçinin, quraqlıqdan sonra yağışın xəbərçisi olaraq küləkləri göndərib, yer üzünə rəhmətini, bərəkətini çatdıran kimdir? Bütün bunları edən yalnız Allahdır. Elə isə, Allahdan başqa ibadət etdiyiniz bütlər, heykəllər, məxluqlar bunlardan hər hansı birini edə bilərmi? Əlbəttə ki, xeyr! Onların heç birinə qadir deyillər. Allah-təala müşriklərin Ona qoşduğu şəriklərdən tamamilə uzaqdır, pakdır və ucadır.
Ey insan! Bir düşün: səhrada, dənizdə, qaranlıq gecədə sənə yol göstərən, səni təhlükədən xilas edən, quraqlıqdan sonra yağış yağdırıb torpağı dirildən kimdir? Bu nemətləri sənə verən Allahdır. O halda, yalnız Ona yönəl, yalnız Ondan kömək dilə, yalnız Ona ibadət et. Çünki bütün bu nemətləri verən Odur və Onun heç bir şəriki yoxdur. Bu ayə bizə Allahın vahidliyini, Onun qüdrətini və rəhmətini xatırladır. Gəl, bu dəvətə qulaq asaq və qəlbimizi yalnız Allaha bağlayaq.
📜 Ayə 61-65 — Nəml surəsi
Tərcümə — Nəml 63
Nəml surəsi Ayə 63 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Qurunun və dənizin qaranlıqlarında sizə doğru yol göstərən, küləkləri Öz…Surə Ayə 63/93 — Nəml surəsi النمل (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Nəml surəsi Dinlə, Nəml surəsi Tərcümə, Nəml surəsi mp3, Nəml surəsi pdf. Ayə 61–65. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


