Surah Al-Qasas — Ayat 8

Makna Perkataan:

• فَالْتَقَطَهُ — memungutnya / mengambilnya (ditemui tanpa dicari).
• آلُ فِرْعَوْنَ — pengikut-pengikut Firaun dan para pembantunya.
• عَدُوًّا — musuh.
• حَزَنًا — punca kesedihan dan kesusahan.
• خَاطِئِينَ — orang-orang yang bersalah, berdosa dan sesat.

Tafsir Ayat:

Allah Subhanahu wa Ta'ala menceritakan bahawa setelah ibu Nabi Musa meletakkan bayinya di dalam peti dan menghanyutkannya ke sungai Nil atas ilham dan petunjuk Allah, maka peti itu telah dibawa oleh arus air sehingga sampai ke kawasan istana Firaun. Lalu pengikut-pengikut Firaun menemui dan memungut peti tersebut. Mereka membawanya kepada Firaun tanpa mengetahui siapa bayi di dalamnya.

Namun di sebalik peristiwa ini, tersembunyi hikmah dan takdir Allah yang amat besar. Apa yang mereka sangkakan sebagai "rezeki" dan "penemuan biasa" rupa-rupanya menjadi punca kebinasaan mereka sendiri. Allah menjadikan bayi yang mereka pelihara itu sebagai musuh yang akan menghancurkan kerajaan Firaun dan sebagai punca kesedihan yang amat dalam bagi mereka. Sungguh, tiada siapa yang dapat menghalang takdir Allah. Firaun dan tenteranya berusaha membunuh setiap bayi lelaki Bani Israel kerana takut akan kelahiran seorang pemuda yang akan meruntuhkan kerajaannya, tetapi Allah Maha Berkuasa — bayi yang mereka cuba bunuh itulah yang akhirnya dibesarkan di istana mereka sendiri, dan kemudiannya menjadi sebab kehancuran mereka.

Allah menegaskan bahawa Firaun, Haman (pembantunya), dan seluruh tenteranya adalah orang-orang yang bersalah dan berdosa. Mereka sentiasa melakukan kesalahan, kezaliman, dan kesesatan — mereka membunuh ribuan bayi yang tidak berdosa, menindas Bani Israel, dan berlaku sombong di muka bumi. Justeru, Allah membalas mereka dengan cara yang amat mengagumkan: musuh yang paling mereka takuti itu dipelihara dan dibesarkan dalam lingkungan mereka sendiri, kemudian Allah menimpakan kebinasaan kepada mereka melalui tangan baginda.

Pengajaran dan Peringatan:

Wahai saudara seislam, perhatikanlah betapa agungnya kekuasaan Allah! Apabila Allah menghendaki sesuatu, tiada sesiapa pun yang dapat menghalangnya. Firaun dengan segala kekuatan dan tenteranya cuba menggagalkan takdir Allah, tetapi akhirnya mereka sendiri yang menjadi alat untuk merealisasikan takdir tersebut. Ini mengajar kita agar sentiasa berserah diri kepada Allah, kerana Dia Maha Mengetahui apa yang kita tidak ketahui. Di sebalik setiap ujian dan dugaan, tersembunyi kebaikan yang besar bagi orang-orang yang beriman. Janganlah kita bersedih atau berputus asa dengan ujian yang menimpa, kerana Allah sentiasa bersama hamba-hamba-Nya yang sabar dan bertakwa. Sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat, dan Dia tidak pernah mensia-siakan usaha hamba-Nya yang beriman.