Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
言葉の意味:
- جَوَابَ:「返答」「答え」
- حَرِّقُوهُ:「彼を火で焼け」
- فَأَنجَاهُ:「それで彼を救った」
- آيَاتٍ:「教訓」「証拠」「奇跡」
解釈:
預言者イブラーヒーム(アブラハム)が自分の民を唯一の神アッラーへの信仰に招き、偶像崇拝をやめるよう命じたとき、彼の民はその誠実な呼びかけに対して、まともな議論や理性的な応答を一切せず、ただ暴力で応じました。彼らは互いに言い合ったのです。「彼を殺せ。あるいは火の中に投げ込んで焼き尽くせ」と。彼らは自分たちの偶像を守るために、イブラーヒームを火刑に処することを選んだのです。
彼らは実際にイブラーヒームを捕らえ、巨大な火を焚き、彼をその中に投げ込みました。しかし、アッラーはご自身の預言者を見捨てませんでした。アッラーはその火を彼にとって涼しく、平安なものと変え、彼を炎から救い出されました。これは人間の力では決して成し得ない、アッラーの全能の力を示す明確な証拠です。
実に、この出来事の中には、信仰する人々にとって大きな教訓と証拠があります。信仰する人々こそ、このような奇跡から教訓を得て、アッラーの力の偉大さを理解し、信仰を確固たるものにするのです。
この御言葉から得られる教訓と恵み:
- アッラーへの完全な信頼(タワックル)の力:イブラーヒームは火の中に投げ込まれるという究極の試練に直面しましたが、アッラーを信頼し、アッラーは彼を救われました。これは、どれほど困難な状況にあっても、アッラーを信頼する者は決して見捨てられないという教えです。
- 真理の擁護者へのアッラーの保護:アッラーは真理のために立ち上がる者を必ず守られます。たとえ全世界が敵に回っても、アッラーの保護はすべてに勝ります。
- 不信仰者の暴力は真理を消せない:イブラーヒームの民は火と暴力で彼を黙らせようとしましたが、真理は消えることなく、むしろその奇跡によってさらに広く知れ渡りました。これは、いかなる弾圧もアッラーの真理を消し去ることはできないという教訓です。
- 信仰者のみが教訓を得る:同じ奇跡を見ても、信仰する者だけがそこから教訓を得て信仰を深めます。心が閉ざされた者には、いかなる証拠も無意味です。私たちは心を開き、アッラーの示す証拠から学ぶ者となりましょう。
- アッラーの全能性:火は通常、燃やすものですが、アッラーの命令によって涼しく安全なものとなりました。これは、アッラーが自然界の法則をも支配しておられることを示し、私たちにアッラーの力の偉大さを思い起こさせます。
📜 節 22-26 — スーラ アル・アンカブート
翻訳 — アル・アンカブート 24
スーラ アル・アンカブート 節 24 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : かれ(イブラーヒーム)の民の返答は,只「かれを殺しなさい。焼いてしまいなさい。」と言うだけであった。だがアッラーは,火からかれを御救いなされた。本当にこの中には,信仰する人びとへの印がある。スーラ 節 24/69 — スーラ アル・アンカブート العنكبوت (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ アル・アンカブート 聴く, スーラ アル・アンカブート 翻訳, スーラ アル・アンカブート mp3, スーラ アル・アンカブート pdf. 節 22–26. 日本語意味: 한국어.
スーラ アル・アンカブート
クルアーン
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


