Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- جَوَابَ - jawapan atau balasan
- حَرِّقُوهُ - bakarlah dia
- فَأَنجَاهُ - maka Allah menyelamatkannya
- لَآيَاتٍ - benar-benar terdapat tanda-tanda (bukti-bukti)
Tafsir Ayat:
Apabila Nabi Ibrahim a.s. menyeru kaumnya kepada tauhid dan meninggalkan penyembahan berhala, baginda tidak menerima sebarang jawapan yang baik daripada mereka. Jawapan kaumnya hanyalah kata-kata yang penuh kebencian dan kezaliman: "Bunuhlah dia atau bakarlah dia!" Mereka tidak mampu berhujah dengan akal yang sihat, lalu mereka memilih jalan kekerasan dan kezaliman.
Mereka telah membina unggun api yang sangat besar dan melemparkan Nabi Ibrahim ke dalamnya. Namun, dengan kekuasaan Allah yang Maha Agung, api itu menjadi sejuk dan selamat bagi Nabi Ibrahim. Allah menyelamatkannya daripada kebakaran yang dahsyat itu sebagai mukjizat yang nyata dan bukti kebenaran baginda.
Sesungguhnya dalam peristiwa penyelamatan Nabi Ibrahim daripada api ini terdapat tanda-tanda dan pengajaran yang besar bagi kaum yang beriman. Mereka yang beriman akan melihat kekuasaan Allah yang mengatasi segala sesuatu, dan mereka mengambil iktibar bahawa Allah sentiasa menolong hamba-hamba-Nya yang berjuang di jalan kebenaran.
Pengajaran dan Peringatan:
Wahai saudara seislam, perhatikanlah bagaimana Allah menyelamatkan hamba-Nya yang ikhlas! Janganlah kita gentar menghadapi cabaran dan ujian dalam memperjuangkan kebenaran. Sebagaimana api yang membakar tidak mampu memudaratkan Nabi Ibrahim kerana pertolongan Allah, maka segala cabaran dan dugaan dalam perjuangan kita juga akan dipermudahkan oleh Allah sekiranya kita benar-benar beriman dan bertawakal kepada-Nya.
Ayat ini juga mengingatkan kita bahawa orang-orang yang beriman adalah mereka yang sentiasa mengambil pengajaran daripada setiap peristiwa. Mereka melihat kebesaran Allah dalam setiap perkara dan semakin teguh keyakinan mereka kepada Allah. Maka jadilah hamba yang sentiasa berfikir dan mengambil iktibar, agar keimanan kita semakin bertambah dan hati kita semakin dekat dengan Allah Yang Maha Kuasa.
📜 Ayat 22-26 — Surah Al-'Ankabut
Terjemahan — Al-'Ankabut 24
Surah Al-'Ankabut Ayat 24 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Kemudian, seruan Nabi Ibrahim tidak dijawab oleh kaumnya melainkan dengan…Surah Ayat 24/69 — Surah Al-'Ankabut العنكبوت (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Al-'Ankabut Dengar, Surah Al-'Ankabut Terjemahan, Surah Al-'Ankabut mp3, Surah Al-'Ankabut pdf. Ayat 22–26. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








