Tarjumaad — Tafsir
Macnaha ereyada:
- Jawaab: Jawaabta.
- Aqtiluuhu: Dilaa isaga.
- Harrriquuhu: Guba isaga (naarta ku tuura).
- Anjaahu: Waa badbaadiyey (Ilaahay wuxuu ka badbaadiyey).
Tafsiirka:
Markuu Nabi Ibraahim CS ugu yeedhay dadkiisa inay cibaadada u kaliyeeyaan Ilaahay oo ay ka tagaan caabudidda sanamyada, waxay ku jawaabeen jawaab xun oo ahayd inay isu dhaheen: "Dilaa Ibraahim ama ku guba naarta!" Waxayna ku tuureen naarta weyn, laakiin Ilaahay wuxuu ka badbaadiyey naarta, wuxuuna uga dhigay naarta qabow iyo nabad galyo. Hubaal waxaa ku sugan badbaadinta Ilaahay ee Nabi Ibraahim ka badbaadiyey naarta calaamooyin iyo caddayn cad oo kuwa rumeysan Ilaahay oo sharcigiisa ku camal fala ay ku garto in Ilaahay yahay kan xaqa ah, kana gargaara addoomadiisa runta iyo cibaadada kaliya.
Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:
- Adkaysiga iyo dulqaadka ee jidka xaqa ah waa sifada suubban, waxaana Ilaahay ku gashaa addoomadiisa runta ah, sida uu u badbaadiyey Nabi Ibraahim naarta.
- Ilaahay waa Badbaadiyaha iyo Gargaaraha, wuxuuna u gargaaraa kuwa isaga u kaliyeeya cibaadada, xataa markay u muuqato inay dhibaatooyin ku hareereeyeen.
- Cadaawadda shaydaanka iyo dadka xunba kuma yeelato waxyeello midka Ilaahay uu ka dhowrto, waxaana Ilaahay leh awoodda uu ku beddelo belada ni’mo.
- Calaamooyinka Ilaahay waxaa ka faa'iideysta kuwa rumeysan, ma aha kuwa gaalada ah oo indhahooda iyo quluubtooda la xidhay.
📜 Aayad 22-26 — Suurah Al-'Ankabuut
Tarjumaad — Al-'Ankabuut 24
Suurah Al-'Ankabuut Aayad 24 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Jawaabtii Qoomkiisuna waxaad ahayn Dila ama Guba ma ahayn, markaasaa…Suurah Aayad 24/69 — Suurah Al-'Ankabuut العنكبوت (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-'Ankabuut Maqal, Suurah Al-'Ankabuut Tarjumaad, Suurah Al-'Ankabuut mp3, Suurah Al-'Ankabuut pdf. Aayad 22–26. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








