Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Jawāb (جواب): resposta, réplica.
- Ḥarriqūhu (حرّقوه): queimai-o no fogo.
- Anjāhu (أنجاه): salvou-o, livrou-o.
- Āyāt (آيات): sinais, provas e lições evidentes.
Interpretação da passagem:
Quando o Profeta Abraão (que a paz esteja com ele) convocou seu povo para adorar somente a Deus e abandonar a idolatria, a única resposta que tiveram foi a violência e a ameaça. Eles disseram uns aos outros: "Matem-no ou queimem-no no fogo!" — e assim o fizeram, lançando-o em uma grande fogueira como punição por ter quebrado os ídolos e desafiado suas crenças.
Porém, Deus Todo-Poderoso salvou Seu profeta do fogo, tornando-o fresco e seguro para ele, como um milagre visível que demonstrava o poder divino sobre todas as coisas. Esse acontecimento não foi apenas uma salvação individual, mas um sinal claro para todos aqueles que têm fé e coração aberto para a verdade. Aqueles que verdadeiramente acreditam em Deus e em Seus mensageiros enxergam nesse evento provas incontestáveis de que Deus protege Seus servos sinceros e que nenhum plano humano pode prevalecer contra a vontade divina.
Lições e benefícios extraídos:
- A paciência e a firmeza na fé diante da perseguição são virtudes que Deus honra com Sua proteção e auxílio.
- O fogo que os incrédulos acenderam para punir Abraão tornou-se um meio de demonstrar o poder de Deus, transformando o que era destruição em segurança e paz.
- A resposta dos injustos à verdade é frequentemente a hostilidade, mas o crente deve permanecer confiante de que Deus está com ele.
- Este relato fortalece o coração dos muçulmanos, mostrando que a vitória final pertence aos que confiam em Deus, mesmo quando as circunstâncias parecem impossíveis.
- A fé verdadeira é aquela que se reflete em ações e na capacidade de extrair lições dos acontecimentos, pois somente os crentes sinceros se beneficiam dos sinais divinos.
📜 Versículo 22-26 — Surata Al-'Ankabut
Tradução — Al-'Ankabut 24
Surata Al-'Ankabut Versículo 24 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Porém, a única resposta do seu povo (de Abraão) foi:…Surata Versículo 24/69 — Surata Al-'Ankabut العنكبوت (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-'Ankabut Ouvir, Surata Al-'Ankabut Tradução, Surata Al-'Ankabut mp3, Surata Al-'Ankabut pdf. Versículo 22–26. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








