Al-'Ankabut · 28/69
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-'Ankabut
وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّنَ الْعَالَمِينَ ۝٢٨
Wa Lootan iz qaala liqawmiheee innakum laatoonal faahishata maa sabaqakum bihaa min ahadim minal `aalameen
📖 E Fulfulde
(Janto) kadi luutu, nde o maakannoo yimɓe makko ɓen : " E on aray e pankare, ɗe gooto e winndere nden adaaki on e mun

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngonki faamde e nder aaye nden:
  • "Fulfulde" wonande "لُوطًا": Annabi Luutu (jamma jam e makko).
  • "الفَاحِشَةَ": fiyakuuji ɓiɗtungol ɓurngol bone, woni naatde e worɓe e nder ɓabbe maɓɓe (liwaaɗo).
  • "مَا سَبَقَكُم": hay gooto e adii on e ndee fiyakuuji.
  • "الْعَالَمِينَ": winndere nden, woni yimɓe fuu.
  1. Firo aaye nden:

Nde o wi'annoo yimɓe makko: "Onon hiɓe waɗa fiyakuuji ɓiɗtungol bone ngal hay gooto e winndere nden adii waɗde ngal ado mon." Ɗum ko fiyakuuji ɓiɗtungol ɓurngol bone, ngal ɓerɗe laaɓuɗe e ɗe keɓaa e tagu ngu Alla tagi ɗe ngoƴataa. Ko ɓe adii fuɗɗaade ndee fiyakuuji ɓiɗtungol e nder winndere nden, ɓe mbaɗi ko ɓe mbaɗi kon ko ɓuri bone e nder jikkuuji, ɓe taƴi laawi yahooɓe ɓen, ɓe mbaɗi ko boni kon e nder juulirɗe maɓɓe e nder renndo maɓɓe. Ndee aaye ko kadi waaju wonande yimɓe fuu wonde yo ɓe renndondir e bone, tawa Alla e Nulaaɗo Makko haɗii ɗum. Ñaawoore yimɓe Luutu wonaano si wonaa nde ɓe wi'i: "Addu men lepte Alla ɗen si a wonii e goonguɓe ɓen e ko noddataa kon."

  1. Nafaaji ɗi aaye nden hollata:
  • Aaye nden no holliri wonde Alla no nelda Nulaaɓe ngam waajugol yimɓe e bone, kadi no haɗa ɓe fiyakuuji ɓiɗtungol bone.
  • No holliri wonde fiyakuuji ɓiɗtungol bone no addana lepte, kadi ko ɗum woni sabu bone Alla halkiri yimɓe Luutu ɓen.
  • No waajiri yimɓe fuu yo ɓe woɗɗit e kala fiyakuuji ɓiɗtungol bone, kadi yo ɓe jokkondir e laawol laaɓungol ngal Alla e Nulaaɗo Makko (jamma jam e makko) neli.
  • No holliri wonde lislaamu ko diina laaɓuɗo, no rena ɓerɗe e jikkuuji, no haɗa bone e nder renndo.
  • No holliri wonde Alla no jaabtotoo ɓen wonduɓe e goonga, kadi no halkira ɓen fennooɓe Nulaaɓe Makko ɓen.


📜 Aaya 26-30 — Suuratu Al-'Ankabut

26۞ فَآمَنَ لَهُ لُوطٌ ۘ وَقَالَ إِنِّي مُهَاجِرٌ إِلَىٰ رَبِّي ۖ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Luutu gomɗini mo. O maaki: "Min on, ko mi feroowo ka Joomi am, ko Kanko woni Fooluɗo, Ñeeño On
27وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَعَلْنَا فِي ذُرِّيَّتِهِ النُّبُوَّةَ وَالْكِتَابَ وَآتَيْنَاهُ أَجْرَهُ فِي الدُّنْيَا ۖ وَإِنَّهُ فِي الْآخِرَةِ لَمِنَ الصَّالِحِينَ
Men yeɗi mo Ismaa’iila e Yaaquuba, Men waɗi e geyngol makko ngol, Annabaaku e Daftere. Men okki mo mbarjaari makko ndin aduna, pellet, kanko on ka laakara, ko o jeyaaɗo e moƴƴuɓe ɓen
28وَلُوطًا إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ إِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الْفَاحِشَةَ مَا سَبَقَكُم بِهَا مِنْ أَحَدٍ مِّنَ الْعَالَمِينَ
(Janto) kadi luutu, nde o maakannoo yimɓe makko ɓen : " E on aray e pankare, ɗe gooto e winndere nden adaaki on e mun
29أَئِنَّكُمْ لَتَأْتُونَ الرِّجَالَ وَتَقْطَعُونَ السَّبِيلَ وَتَأْتُونَ فِي نَادِيكُمُ الْمُنكَرَ ۖ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَن قَالُوا ائْتِنَا بِعَذَابِ اللَّهِ إِن كُنتَ مِنَ الصَّادِقِينَ
E on aray yottagol e worɓe ɓen? paloɗon kadi e laawol? Huuwon ko mbatirdu mon ko añinii?" Kono jaabawol yimɓe makko ɓen wonaano, si wanaa wiide ɓe: "Addan men lepte Alla ɗen, si tawii ko a jeyaaɗo e goonguɓe ɓen
30قَالَ رَبِّ انصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ
O maaki: "Joomi am, wallam e hoore yimɓe bonnooɓe ɓen
Al-'AnkabutListu Alkur'aana
69Aaya
MeccanRevelation
28Aaya

Jaaɓtinde — Al-'Ankabut 28

Suuratu Al-'Ankabut Aaya 28 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : (Janto) kadi luutu, nde o maakannoo yimɓe makko ɓen :…

Suuratu Aaya 28/69 — Suuratu Al-'Ankabut العنكبوت (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-'Ankabut Nanu, Suuratu Al-'Ankabut Jaaɓtinde, Suuratu Al-'Ankabut mp3, Suuratu Al-'Ankabut pdf. Aaya 26–30. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers