Traducción — Tafsir
Significados de las palabras:
- Ar-Rajfah: El terremoto violento y estremecedor que sacude la tierra con fuerza.
- Jāthimīn: Caídos sobre sus rodillas, muertos, sin movimiento, con los rostros pegados al suelo.
Interpretación de la aleya:
El pueblo de Madián desmintió a su Profeta Shu'ayb (la paz sea con él) y rechazó el mensaje que les transmitía de parte de Allah. A pesar de las advertencias y las pruebas claras, persistieron en su incredulidad y obstinación. Entonces, Allah les envió un castigo contundente: un terremoto violento que los sacudió con tal fuerza que los derribó y los dejó postrados sobre sus rodillas, muertos en sus propias casas, sin posibilidad de escapar ni salvarse. Sus cuerpos quedaron inmóviles, como estatuas caídas, y sus rostros se hundieron en la tierra. Así, amanecieron sin vida, siendo un ejemplo para quienes reflexionan sobre el destino de los que desafían a su Señor.
Lecciones y beneficios:
- La desmentida de los profetas y la obstinación en el error conducen a la destrucción, tanto en esta vida como en la otra.
- El castigo divino puede llegar de manera repentina e inesperada, cuando el ser humano se siente más seguro y confiado en su poder.
- La misericordia de Allah es inmensa, pero Su justicia también es severa con quienes persisten en la transgresión y rechazan la verdad.
- Este relato nos invita a reflexionar sobre la fragilidad de la vida y la importancia de apresurarnos a obedecer a Allah antes de que llegue el momento en que ya no haya retorno.
- La fe verdadera no es solo un sentimiento, sino una práctica que se refleja en la obediencia a los mensajeros y en la sumisión a la voluntad divina.
📜 Versículo 35-39 — Al-Ankabut
Traducción — Al-Ankabut 37
Sura Al-Ankabut Versículo 37 - Leer, Escuchar, Traducción, Español : Pero lo negaron y les agarró la Sacudida, y amanecieron…Sura Versículo 37/69 — Al-Ankabut العنكبوت (Mecana). Leer Escuchar Traducción (Español). Escuchar: Al-Ankabut Escuchar, Al-Ankabut Traducción, Al-Ankabut mp3, Al-Ankabut pdf. Versículo 35–39. En Español: Français.
Sagrado Corán
Tuesday, August 18, 2026
No nos olvides en tus súplicas sinceras








