翻译 — Tafsir
需要解释的词语:
- أولياء:盟友、保护者、依靠的对象。这里指那些被崇拜的偶像或神灵。
- أوهن البيوت:最脆弱的房屋、最不坚固的居所。
经文解释:
真主在此为我们打了一个极其生动而深刻的比喻:那些舍弃真主、转而崇拜偶像、祈求它们帮助和保护的人,他们的状况就像一只蜘蛛为自己织造了一张网作为栖身之所。蜘蛛精心编织这张网,以为它能保护自己、遮挡风雨,但实际上这张网极其脆弱,既不能抵御炎热,也不能抵挡寒冷,甚至一阵微风就能将它吹破。当蜘蛛真正需要保护时,这张网对它毫无用处。
同样地,那些以偶像为盟友的崇拜者们,他们指望偶像能给他们带来利益、消除灾祸、或在关键时刻援助他们。然而,这些偶像既不能为他们带来任何好处,也不能为他们抵挡任何伤害,更不能在真主面前为他们说情。他们从偶像那里得不到任何真正的帮助,就像蜘蛛从自己的网中得不到任何真正的保护一样。
真主说:“最脆弱的房屋确实是蜘蛛的房屋”——这既是指蜘蛛网在物理上的脆弱,也是指它在功能上的无用。如果那些崇拜偶像的人真正明白这个道理,知道他们所依赖的偶像就像蜘蛛网一样不堪一击,他们绝不会把这些偶像当作自己的保护者和依靠。
劝导与启示:
亲爱的穆斯林兄弟姐妹们!让我们深思这个绝妙的比喻。蜘蛛的网虽然精美,却经不起任何考验;偶像虽然被精心供奉,却无法回应任何祈求。这难道不是最清晰的警示吗?世间万物中,唯有真主是真正强大、永恒、全能的主宰。祂创造天地万物,掌管一切福祸,祂的援助才是最可靠的依靠。
让我们从这节经文中汲取教训:不要把自己的希望寄托在那些虚无缥缈的事物上,不要把自己的信任交付给那些无法自保的存在。回归真主吧!只有祂才是真正的保护者、援助者和慈悯者。当你虔诚地叩拜真主、真诚地祈求祂时,祂必定应答你、护佑你、赐福于你。这是真主对信士们的承诺,而真主的承诺是绝不爽约的。
愿真主引导我们走上正道,使我们成为真正信赖真主、依靠真主的信士!阿敏!
📜 节 39-43 — 章 蜘蛛章
翻译 — 蜘蛛章 41
章 蜘蛛章 节 41 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 有些人,舍真主而别求监护者,他们譬如蜘蛛造屋,最脆弱的房屋,确是蜘蛛的房屋。假若他们认识这个道理,(就不会崇拜偶像了)。章 节 41/69 — 章 蜘蛛章 العنكبوت (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 蜘蛛章 聆听, 章 蜘蛛章 翻译, 章 蜘蛛章 mp3, 章 蜘蛛章 pdf. 节 39–43. 中文意思: English.
古兰经
Monday, September 7, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








