Tafsiri — Tafsir
Maana ya maneno:
- Auliyaa: Masanamu na viumbe wengine wanaowafanyia ibada wasiokuwa Mwenyezi Mungu, wakiwa na matumaini ya kusaidiwa nao.
- Al-'Ankabut: Buibui.
- Awhana: Dhaifu zaidi, hafifu kuliko yote.
Ufafanuzi wa Aya:
Mwenyezi Mungu ametoa mfano wa washirikina ambao wamejichagulia masanamu na viumbe wengine kuwa ni viongozi na walinzi badala ya Mwenyezi Mungu, wakiwa na matumaini ya kupata manufaa au ushafaa kutoka kwao — mfano wao ni kama buibui aliyelijengea nyumba yake ili iwe kinga yake dhidi ya maadui na hatari. Lakini nyumba hiyo ya buibui ni dhaifu mno, haiwezi kumkinga kutokana na joto wala baridi, wala kumlinda dhidi ya adui yeyote. Vivyo hivyo, masanamu na wale wanaowafanyia ibada wasiokuwa Mwenyezi Mungu hawawezi kuwaletea manufaa wala kuwadhibitia madhara, wala hawana uwezo wa kuwaombea shafaa.
Na hakika nyumba dhaifu kuliko zote duniani ni nyumba ya buibui, kwa kuwa haina nguvu wala uthabiti, haijengwi kwa ujenzi madhubuti bali kwa nyuzi dhaifu zinazovunjika kwa urahisi. Lau washirikina wangalijua kwamba manufaa wanayotarajia kutoka kwa masanamu yao ni kama manufaa ya buibui kwa nyumba yake — ambayo si kitu — wasingalichagua masanamu hayo kuwa viongozi na walinzi wao badala ya Mwenyezi Mungu.
Faida Zinazotokana na Aya:
- Kutambua udhaifu wa washirika: Aya hii inafungua macho ya mwenye akili kuona kwamba wale wanaowafanyia ibada wasiokuwa Mwenyezi Mungu ni dhaifu kuliko viumbe dhaifu zaidi — buibui. Hivyo, mwenye busara hawezi kumtegemea dhaifu na kumuacha Mwenyezi Mungu Mwenye nguvu zote.
- Kutegemea Mwenyezi Mungu pekee: Inatufundisha kuwa ni Mwenyezi Mungu pekee ndiye anayestahiki kuabudiwa na kutegemewa, kwani Yeye ndiye Mwenye nguvu, Mwenye uweza wa kutoa manufaa na kudhbitisha madhara.
- Kujikinga na udanganyifu wa matumaini ya uongo: Aya inatuonya dhidi ya kujenga matumaini juu ya vitu visivyo na thamani, kama washirikina walivyotumainia masanamu yao ambayo hayana uwezo wowote.
- Kuthamini neema ya akili: Mwisho wa aya unasema "lawa walijua" — ikionyesha kwamba kukosa kutumia akili kwa usahihi ndiko kuliwapelekea washirikina kufanya hivyo. Hivyo, tunahimizwa kutumia akili zetu kufikiri na kutafakari ili tufuate haki.
📜 Aya 39-43 — Sura Al-'Ankabut
Tafsiri — Al-'Ankabut 41
Sura Al-'Ankabut Aya 41 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Mfano wa walio wafanya walinzi badala ya Mwenyezi Mungu, ni…Sura Aya 41/69 — Sura Al-'Ankabut العنكبوت (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura Al-'Ankabut Sikiliza, Sura Al-'Ankabut Tafsiri, Sura Al-'Ankabut mp3, Sura Al-'Ankabut pdf. Aya 39–43. Kwa Kiswahili: Soomaali.
Kurani Tukufu
Tuesday, September 8, 2026
Usitusahau katika dua zako njema








