Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
1) لۇغەت ئىزاھاتى:
- الْأَمْثَالُ: مىساللار، تەمسىللەر. بۇ يەردە قۇرئان كەرىمدە كەلگەن تەمسىللەرنى كۆرسىتىدۇ.
- نَضْرِبُهَا: بىز ئۇلارنى بايان قىلىمىز، كەلتۈرىمىز.
- يَعْقِلُهَا: ئۇلارنىڭ مەنىسىنى چۈشىنىدۇ، ئەقلىنى ئىشلىتىپ ئۇنىڭدىن ئىبرەت ئالىدۇ.
- الْعَالِمُونَ: بىلىملىك كىشىلەر، يەنى ئاللاھنىڭ دىنىنى ۋە شەرىئىتىنى چوڭقۇر چۈشىنىدىغانلار.
2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۇنداق دەيدۇ: بىز قۇرئان كەرىمدە كەلتۈرگەن بۇ تەمسىللەر ۋە مىساللارنى ئىنسانلارغا بايان قىلىمىز، ئۇلارنىڭ ئۇنىڭدىن پايدىلىنىشى، ئىبرەت ئېلىشى ۋە ھەقىقەتنى تونۇشى ئۈچۈن. بۇ تەمسىللەر ئىنسانلارنى ئويغىتىپ، ئۇلارغا ھەقىقەتنى كۆرسىتىپ، توغرا يولغا يېتەكلەيدۇ. لېكىن بۇ تەمسىللەرنىڭ مەنىسىنى ۋە ئۇنىڭدىكى ھېكمەتلەرنى پەقەت ئاللاھنىڭ شەرىئىتىنى ۋە ھېكمەتلىرىنى چوڭقۇر چۈشىنىدىغان بىلىملىك كىشىلەرلا تولۇق ئەقلىگە يەتكۈزەلەيدۇ. ئۇلار ئاللاھنىڭ كەلامىنى چۈشىنىپ، ئۇنىڭغا ئىتائەت قىلىدۇ ۋە ئۇنىڭ غەزىپىدىن ساقلىنىدۇ.
بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىمدىكى تەمسىللەر ۋە مىساللار ئاددىي ھېكايىلەر ئەمەس، بەلكى ئۇلاردا چوڭقۇر مەنىلەر ۋە ھېكمەتلەر بار. ئۇلارنى چۈشىنىش ئۈچۈن ئىنسان ئەقلىنى ئىشلىتىشى، ئىلمىنى ئۆستۈرۈشى ۋە ئاللاھنىڭ دىنىنى چوڭقۇر ئۆگىنىشى كېرەك. شۇنداقلا، بۇ ئايەت بىزنى ئىلىم ئۆگىنىشكە ۋە قۇرئان كەرىمنىڭ مەنىسىنى چۈشىنىشكە تەرغىب قىلىدۇ. ئاللاھ بىزنى قۇرئان كەرىمنىڭ ھېكمەتلىرىنى چۈشىنىدىغان ۋە ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىدىغان بىلىملىك كىشىلەردىن قىلسۇن.
📜 ئايەت 41-45 — عنکبوت سۈرىسى
تەرجىمە — عنکبوت 43
عنکبوت سۈرىسى ئايەت 43 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : بىز ئىنسانلارغا (قۇرئاندا ئۇلارنىڭ زېھنىغا يېقىنلاشتۇرۇش ئۈچۈن) بايان قىلغان بۇ…سۈرىسى ئايەت 43/69 — عنکبوت سۈرىسى العنكبوت (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: عنکبوت سۈرىسى ئاڭلاڭ, عنکبوت سۈرىسى تەرجىمە, عنکبوت سۈرىسى mp3, عنکبوت سۈرىسى pdf. ئايەت 41–45. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


