Surah Al-'Ankabut — Aya 49

Ma’anonin Kalmomin:

• “Āyātun bayyinātun”: ayoyi bayyanannu, masu haske da ke nuna gaskiya.
• “Fī ṣudūri”: a cikin ƙirji ko zukata.
• “Ūtul-‘ilm”: waɗanda aka ba su ilimi, wato malamai da masu fahimta.
• “Yajhadu”: yana musantawa ko ƙaryatawa.
• “Aẓ-ẓālimūn”: azzalumai, waɗanda suka kifar da gaskiya da gangan.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana magana ne a kan Alkur’ani mai girma, inda Allah ke cewa: “A’a, wannan Alkur’ani ba kamar abin da suke zato ba, domin shi ayoyi ne bayyanannu, masu haske da ke nuna gaskiya, kuma suna nan a cikin ƙirjin waɗanda aka ba su ilimi daga cikin muminai.” Wato waɗannan ayoyi suna nan a zukatansu, suna haddace su, suna fahimtar su, kuma suna aiki da su. Suna kuma shaida wa annabci na Muhammadu (SAW), domin shi bai iya karatu ba kuma bai iya rubutu ba, amma ya zo da wannan littafi mai cikakkiyar hikima, wanda ya dace da abin da ke cikin littattafan da suka gabata.

Sa’an nan Allah ya ce: “Kuma babu wanda yake musanta ayoyinmu kuma ya ƙi su, face azzalumai.” Wato waɗanda suka san gaskiya amma suka kifar da ita da gangan, saboda girman kai da son rai, kamar yahudawa da waɗanda suka yi kama da su. Su ne kawai ke musun waɗannan ayoyi, ba masu neman gaskiya ba.

Fa’idodin Darasi:

1. Alkur’ani mai girma littafi ne bayyananne, mai haske, wanda ke nuna hanya madaidaiciya ga dukan mutane, kuma Allah ya kiyaye shi a cikin ƙirjin malamai da masu ilimi, don haka babu wani canji ko kuskure a cikinsa.
2. Ilimi yana da daraja mai girma a wajen Allah, domin masu ilimi su ne ke riƙe da ayoyin Allah a cikin zukatansu, kuma su ne shaidun gaskiya a duniya.
3. Musun gaskiya ba ya fitowa daga jahilci kawai, amma daga zalunci da girman kai, saboda haka mutum ya kamata ya kasance mai neman gaskiya da tawali’u, don Allah ya shiryar da shi.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su riƙe Alkur’ani ta hanyar haddacewa da fahimta da aiki da shi, domin hakan yana sa su zama shaidun gaskiya a cikin al’umma.