Al-'Ankabut · 56/69
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-'Ankabut
يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ ۝٥٦
Yaa `ibaadiyal lazeena aamanooo inna ardee waasi `atun fa iyyaaya fa`budoon
📖 E Fulfulde
Ko onon yo jeyaaɓe Am gomɗimɓe! Anndee leydi Am ndin ko yaajundi. Ko Min woni ko rewoton

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Maanaaji konngol ɗi ngoni e Aaya nden:
  • "يَا عِبَادِيَ": onon ɓiɓɓe am ɓen.
  • "الَّذِينَ آمَنُوا": ɓen ɓe gomɗinɓe.
  • "إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ": pellet leydi am ndin yaaji.
  • "فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ": ko e am tun rewtee.
  1. Firo Aaya nden:

Alla no noddira ɓiɓɓe mum gomɗinɓe ɓen, no wi'a ɓe: si tawii ko leydi nde ngoni ndin waɗii ɓe saɗteeki e fii rewugol Mo e goonga, walla ɓe kammbii bone e tooñe sabu gomɗinal maɓɓe ngal, haray yo ɓe ferloo, ɓe ndogoo yaha leydi ndi yaaji ɗo ɓe mbaawi rewde Mo e kisal. Pellet leydi Alla ndin yaaji, ndi ɓooyaa, ndi haɗaani gooto. Kono ko e Alla tun yo ɓe ndewe, ɓe mbaɗtindira Mo e goɗɗo. Rewugol Mo tun woni faandaare nde ɓe ndogiri ndin, wanaa ngam weltaare aduna walla ngam ɗaɓɓude nyaamdu, tawde ko Alla woni arsikoowo ɓe kala ɗo ɓe ngoni.

  1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:
  • Aaya nden no hollu wonde gomɗinal ngal e rewugol Alla tun ko ɗum ko ɓuri teddude e kala huunde, kadi yo neɗɗo woppu kala ɗo o waawaa rewde Alla e jam, o dogo haa o heɓa ɗo o waawi.
  • Leydi Alla ndin yaaji, ɗum no hollu wonde neɗɗo gooto waawaa haɗde goɗɗo rewde Alla, so tawii o heɓii laawol, o ferloo.
  • Alla no noddira ɓiɓɓe mum ɓen e kelme "ɓiɓɓe am", ɗum no hollu ngoƴa e yurmeende wonnde e hakkunde Alla e gomɗinɓe ɓen.
  • Aaya nden no hollu wonde ko Alla tun woni e haqqiltee e rewugol, kadi ko Mo tun woni arsikoowo, ɗum no ɓeyda deeƴre e ɓernde gomɗinɗo.
  • Nde no waajira gomɗinɓe ɓen yo ɓe mbaɗtu e ɓernde maɓɓe wonde Alla no reena ɓe, no arsika ɓe kala ɗo ɓe ngoni, kadi yo ɓe tuɓtu e makko tun.


📜 Aaya 54-58 — Suuratu Al-'Ankabut

54يَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمُحِيطَةٌ بِالْكَافِرِينَ
Hiɓe hawjirane lepte ɗen, hara non pellet, Jahannama ko fiiltiinge heefereɓe ɓen
55يَوْمَ يَغْشَاهُمُ الْعَذَابُ مِن فَوْقِهِمْ وَمِن تَحْتِ أَرْجُلِهِمْ وَيَقُولُ ذُوقُوا مَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَ
Ñalnde lepte ɗen suddiroyta ɓe senngo dow maɓɓe e ka ley koyɗe maɓɓe, O daala[na ɓe]: "Meeɗee ko gollaynoɗon kon
56يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ أَرْضِي وَاسِعَةٌ فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ
Ko onon yo jeyaaɓe Am gomɗimɓe! Anndee leydi Am ndin ko yaajundi. Ko Min woni ko rewoton
57كُلُّ نَفْسٍ ذَائِقَةُ الْمَوْتِ ۖ ثُمَّ إِلَيْنَا تُرْجَعُونَ
Kala wonkii meeɗay maayde. Refti ko ka Amen rutteteɗon
58وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُبَوِّئَنَّهُم مِّنَ الْجَنَّةِ غُرَفًا تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ نِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ
Ɓen gomɗimɓe ɓe golli golle moƴƴe, ma Men hoɗnu ɓe ka Aljanna e cuuɗi ɗi canɗi ilata senngo ley majji, koɓe duumotooɓe ton. Iskin(heskey)° moƴƴere njoɓdi gollunooɓe, @Corrected
Al-'AnkabutListu Alkur'aana
69Aaya
MeccanRevelation
56Aaya

Jaaɓtinde — Al-'Ankabut 56

Suuratu Al-'Ankabut Aaya 56 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Ko onon yo jeyaaɓe Am gomɗimɓe! Anndee leydi Am ndin…

Suuratu Aaya 56/69 — Suuratu Al-'Ankabut العنكبوت (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-'Ankabut Nanu, Suuratu Al-'Ankabut Jaaɓtinde, Suuratu Al-'Ankabut mp3, Suuratu Al-'Ankabut pdf. Aaya 54–58. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers