Surah Al-'Ankabut — Aya 56

Ma'anar Kalmomi:

• "Ya 'ibadiya": Ya bayina (masu bi na).
• "Inna ardi wasi'ah": Lalle ne ƙasata tana da faɗi.
• "Fa-iyyaya fa'budun": To, ni kaɗai ku bauta mini.

Tafsirin Ayar:

Ya ku bayina da kuka yi imani da Allah da Manzonsa! Idan kun kasance a cikin wani hali na ƙunci a cikin ƙasar da kuke zaune, kuma ba ku da ikon bayyana imaninku da yin bauta wa Allah shi kaɗai ba tare da tsoro ba, to ku yi hijira daga wannan ƙasar zuwa wata ƙasa ta Allah mai faɗi. Domin lalle ne ƙasata tana da faɗi, kuma ba ta ƙarewa ba. Ku fita daga inda ake cutar da ku don imaninku, ku nisanta daga inda ake hana ku bauta mini. Ku zauna a inda za ku iya bauta mini shi kaɗai, ba tare da wani tsoro ba, kuma ku bar ƙasar da ba ku da ikon yin bauta a cikinta. Ku tsarkake bauta mini ni kaɗai, kada ku yi shirka da ni da kome. Idan kun yi hijira don neman yardara, to ni zan azurta ku daga inda ba ku zata ba, kuma zan taimake ku. Wannan ayar ta sauka ne domin wasu daga cikin ƙararrakin Musulmi waɗanda ake cutar da su a Makka, kuma suna tsoron yunwa idan suka fita, don haka Allah ya gaya musu cewa ƙasarsa tana da faɗi, kuma shi ne Mai azurtawa, don haka su fita domin bauta masa.

Fa'idodin da ake samu daga wannan ayar:

1. Ƙaunar bauta wa Allah shi kaɗai ita ce tushen imani, kuma idan aka hana mutum yin hakan a wata ƙasa, to ya zama wajibi a gare shi ya yi hijira zuwa inda zai iya yin bauta cikin 'yanci.
2. Ƙasar Allah ba ta ƙarewa ba, kuma ba ya kamata mutum ya zauna a inda addininsa ke cikin haɗari yayin da akwai wata hanya ta fita.
3. Hijira don neman yardar Allah ba abin tsoro ba ne game da arziki, domin Allah shi ne Mai azurtawa, kuma yana azurta bayinsa a duk inda suke.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa muminai su yi ƙoƙari don kare addininsu, kuma kada su yarda da zalunci da tsanantawa a kan imaninsu.
5. Bauta wa Allah ita ce manufar rayuwa, kuma duk wani abu da zai hana yin hakan, to ya kamata a guje shi ko da yana nufin barin ƙasa da dukiyoyi.