সূরা আল-আঙ্কাবুত — আয়াত 56

শব্দার্থ:

• يَا عِبَادِيَ – হে আমার বান্দারা
• أَرْضِي وَاسِعَةٌ – আমার পৃথিবী প্রশস্ত
• فَإِيَّايَ فَاعْبُدُونِ – সুতরাং তোমরা আমারই ইবাদত করো

তাফসীর:

হে আমার ঈমানদার বান্দারা! তোমরা যদি এমন কোনো স্থানে অবস্থান করো যেখানে প্রকাশ্যে ঈমান প্রকাশ করা বা আল্লাহর একক ইবাদত করা সম্ভব না হয়, এবং তোমাদেরকে ধর্মীয় কারণে নির্যাতন করা হয়, তাহলে তোমরা আল্লাহর প্রশস্ত পৃথিবীতে হিজরত করো। আল্লাহর পৃথিবী সীমাহীনভাবে প্রশস্ত—তোমরা এমন কোনো স্থানে চলে যাও যেখানে তোমরা স্বাধীনভাবে আল্লাহর ইবাদত করতে পারবে। মনে রেখো, আল্লাহর ইবাদতই জীবনের মূল লক্ষ্য। তাই যদি কোনো স্থানে ইবাদতে বাধা সৃষ্টি হয়, তবে সে স্থান ত্যাগ করে অন্যত্র চলে যাওয়া জরুরি। আল্লাহ তোমাদের রিজিকের দায়িত্ব নিয়েছেন—যেখানেই থাকো না কেন, তিনি তোমাদের জীবিকা দেবেন। অতএব, শুধুমাত্র আমারই ইবাদত করো, আমার সাথে কাউকে শরিক করো না। এই নির্দেশনা মূলত মক্কার সেই দুর্বল মুসলমানদের উদ্দেশ্যে অবতীর্ণ হয়েছিল, যারা নির্যাতনের ভয়ে সেখানে অবস্থান করছিল এবং হিজরত করলে অভাব-অনটনের আশঙ্কা করছিল। আল্লাহ তাদেরকে আশ্বস্ত করেছেন যে, তিনি যেখানেই থাকবেন সেখানেই রিজিকের ব্যবস্থা করবেন।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর ইবাদতই মুমিনের জীবনের সর্বোচ্চ লক্ষ্য। প্রয়োজনে এ লক্ষ্য অর্জনের জন্য নিজের জন্মভূমি ত্যাগ করতেও দ্বিধা করা উচিত নয়।
2. হিজরত একটি গুরুত্বপূর্ণ ইসলামি শিক্ষা। যখন ধর্ম পালনে বাধা সৃষ্টি হয়, তখন অন্যত্র চলে যাওয়া আল্লাহর নির্দেশ।
3. আল্লাহর পৃথিবী প্রশস্ত—নিরাশ হওয়ার কিছু নেই। কোনো একটি দরজা বন্ধ হলে আল্লাহ অন্য দরজা খুলে দেন।
4. রিজিকের মালিক একমাত্র আল্লাহ। তিনি যেখানেই বান্দাকে রাখেন, সেখানেই তার জীবিকার ব্যবস্থা করেন। তাই জীবিকার ভয়ে সত্য থেকে পিছু হটানো উচিত নয়।
5. ইবাদতের মধ্যে একনিষ্ঠতা ও তাওহিদের প্রতি পূর্ণ আনুগত্য থাকতে হবে—শিরক থেকে সম্পূর্ণ মুক্ত হয়ে।