سورت عنکبوت — آیت 67

د مهمو کلمو معناګانې:

• حَرَمًا آمِنًا: هغه سپیڅلی ځای (مکې مکرمې) چې هلته امن او امان وي.
• يُتَخَطَّفُ: له شاوخوا ځایونو څخه خلک ایستل کېږي، وژل کېږي او بندیان کېږي.
• بِالْبَاطِلِ: په دروغو او بې ارزښته شیانو، لکه بتانو او معبودانو.
• بِنِعْمَةِ اللَّهِ: د الله هغه لویه نعمت چې دوی ته یې ورکړې، لکه امن، د اسلام او قرآن نعمت.

د آیت تفسیر:

ایا د مکې کافران دا نه ویني چې مونږ د دوی لپاره سپیڅلی حرم (مکه) د امن ځای جوړ کړی دی؟ چې دوی په خپلو ځانونو، مالونو او عزت سره په کې په بشپړ امن کې ژوند کوي، خو د دوی په شاوخوا کې نور خلک (عرب قبیلې) یو پر بل برید کوي، وژل کېږي، بندیان کېږي، د هغوی ښځې او ماشومان نیول کېږي او مالونه یې لوټل کېږي. دا د الله یوه څرګنده نعمت او لویه مهرباني ده چې دوی ته یې ورکړې ده.

نو ایا دوی د دې ټولو نعمتونو سره سره بیا هم په باطلو معبودانو (بتانو) ایمان راوړي او د الله هغه لوی نعمتونه چې دوی ته یې ورکړي دي، ردوي او کفران کوي؟ دوی باید یوازې د الله عبادت وکړي او د هغه شکر ادا کړي، خو دوی پر ځای یې شرک کوي او د الله په نعمتونو کفران کوي. دا آیت د مکې د خلکو لپاره یو یادونه او پند دی چې د الله نعمتونه وپیژني او یوازې د هغه عبادت وکړي.

د آیت څخه اخیستل شوې ګټې:

1. الله تعالی خپلو بندګانو ته ډېر نعمتونه ورکوي، لکه امن او خوندیتوب، چې باید یې وپیژني او شکر یې وکړي.
2. امن او ثبات یو له سترو نعمتونو څخه دی چې الله یې خپلو بندګانو ته ورکوي؛ ځکه چې پرته له امنه ژوند ناممکن دی.
3. کفران نعمت د الله د قهر او عذاب سبب کېږي، نو مسلمان باید تل د الله د نعمتونو شکر ادا کړي.
4. د الله نعمتونه باید د هغه په اطاعت او عبادت کې وکارول شي، نه په معصیت او نافرمانۍ کې.
5. دا آیت مونږ ته د اسلام او قرآن د نعمت ارزښت ښیي، چې تر ټولو لویه نعمت ده او باید پرې ایمان راوړو او شکر یې وکړو.