Аль-Анкабут сүресі — Аят 67

1. Сөздердің мағынасы:

• حَرَمًا: Қасиетті, қорғалған жер — Мекке.
• آمِنًا: Қауіпсіз, тыныш.
• يُتَخَطَّفُ: Талқандалады, олжаланады, ұсталып әкетіледі.
• الْبَاطِلِ: Жалған нәрсе — пұттар мен сайтандар.
• نِعْمَةِ اللَّهِ: Алланың нығметі — Мұхаммед пайғамбар (с.а.с.) және Ислам.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала Мекке халқына өзінің үлкен нығметтерін еске салып, оларды ойлануға шақырады. Олар Алланың қаласы Меккені қауіпсіз әрі тыныш етіп қойғанын көрмей ме? Олар сол жерде өз өмірлері мен малдарына қауіпсіздікте жүреді. Ал олардың айналасындағы адамдар үнемі шабуылға ұшырап, өлтіріліп, тұтқындалып, әйелдері мен балалары олжаланып, малдары талан-таражға түсіп жатады. Осындай айқын айырмашылықты көріп тұрып, олар жалған пұттарына сеніп, Алланың оларға берген ұлы нығметіне — Мұхаммед пайғамбардың (с.а.с.) келуіне және Ислам дініне — қарсы шығып, күпірлік ете ме? Бұл — Мекке тұрғындарына берілген ескерту мен ұғындыру.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала өзінің сүйікті қаласы Меккені қауіпсіздік мекені етті — бұл Оның шексіз мейірімінің белгісі.
• Айналадағы аласапыран мен қауіп-қатерге қарамастан, Алла өз қаласын қорғап, тыныштықта ұстады — бұл Оның құдіретінің дәлелі.
• Адам баласына берілген әрбір нығмет — Алланың сыйы. Оған шүкір ету, мойынсұну — әрбір мұсылманның парызы.
• Жалған нәрселерге сену мен Алланың нығметіне күпірлік ету — адамды адасушылыққа апаратын үлкен қателік.
• Ислам діні мен Мұхаммед пайғамбардың (с.а.с.) келуі — адамзатқа берілген ең үлкен рухани нығмет. Осы нығметтің қадірін біліп, оған шүкіршілік ету — бақыттың кілті.
• Аят бізді ойлануға, Алланың берген нығметтерін мойындауға және Оған шын жүректен құлшылық етуге шақырады.