Sura Al-'Ankabut — Aya 67

Maana ya maneno:

• Haramu Amina: Mahali patakatifu pa usalama (Makka) ambapo watu wanalindwa dhidi ya vita na maadui.
• Yutakhattafu: Wanatekwa nyara, kuuawa, na kuporwa mali zao.
• Al-Batil: Uongo, ikiwa ni pamoja na masanamu na ushirikina.
• Ni’matullahi: Neema ya Mwenyezi Mungu, kama vile kuwalinda Makka na kuwateremshia Mtume Muhammad (SAW) na Uislamu.

Ufafanuzi wa Aya:

Je, hawajaona makafiri wa Makka kwamba Mwenyezi Mungu amewafanyia Makka kuwa mahali patakatifu na salama, ambapo wao wanaishi kwa amani na utulivu, hali ya watu wanaowazunguka wanatekwa nyara, kuuawa, na kuporwa mali zao? Watu wa Kiarabu waliokuwa karibu na Makka walikuwa wakipigana vita kati yao, lakini wenyeji wa Makka walikuwa salama kutokana na heshima ya nyumba ya Mwenyezi Mungu (Al-Kaaba). Je, baada ya neema hii kubwa, wao bado wanaamini masanamu na ushirikina (batil), na wanakataa neema ya Mwenyezi Mungu kwa kumshukuru? Wao wanakataa neema ya Mwenyezi Mungu kwa kumkanusha Mtume Muhammad (SAW) na Uislamu, badala ya kumuabudu Mwenyezi Mungu pekee.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kuthamini Neema za Mwenyezi Mungu: Aya hii inatufundisha kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa neema zake, hasa neema ya amani na usalama, kwa kuwa ni neema kubwa isiyopimika.
2. Hatari ya Kukataa Neema: Kukataa neema za Mwenyezi Mungu na kutumia vibaya ni sababu ya kupoteza baraka na kuleta adhabu.
3. Ushahidi wa Utukufu wa Makka: Aya inaonyesha heshima na utukufu wa Makka, ambayo ni ishara ya ukuu wa Mwenyezi Mungu na ulinzi wake kwa waja wake.
4. Kuwakumbusha Watu Kuhusu Uislamu: Aya inatukumbusha kwamba Uislamu ni neema kubwa zaidi, na kukataa kwake ni kukataa neema ya Mwenyezi Mungu, jambo linalomfanya mtu apotee katika upotofu mkubwa.
5. Kutafakari kuhusu Ulimwengu: Aya inatuhimiza kutafakari kuhusu hali ya watu na jinsi Mwenyezi Mungu anavyowalinda waja wake, ili kuimarisha imani na kumshukuru Mwenyezi Mungu kwa kila hali.