Suuratu Aal-Imran — Aaya 126

Ma’anaaji kelme ɗe ɗaɗi ɗe ɗaɗi faamude:

• Bushra: Habaru belɗo, welngo ɓernde.
• Tama’inna: Deƴƴude ɓernde, woppude kulol e jam.
• Al-Aziiz: Fooluɗo, mo alaa mo foolata.
• Al-Hakiim: Ñeeɗuɗo e fiyde, mo anndi ko o waɗi fof ko ñeeƴal.

Fasiroku aaya:

Allah waɗaali ngal ballal e ngal jippagol malaa’ikaaɓe e mon si wanaa ngam welngo ɓernde mon e habaru belɗo, e ngam ɓerɗe mon deƴƴa e ɗum, ɗum wurtina e mon kulol e ɓernde lollude sabu heewde añɓe mon e famɗude limre mon. Ko fii tigi, ballal wonaali tan e ɗii sababuuji yiyeteeɗi, kono ballal goonga ko ka Alla woodi, mo foolataa, mo alaa kala foolata mo, Ñeeɗuɗo e peewnugol fiyde makko e sariya makko. Ndeeɗoo aaya holli yo ɓe ɗaɓɓu ballal e makko tan, e yo ɓe faw e makko.

Faayiɗe nder aaya:

1. Ngal aaya holli yo mu’miniijo ɗaɓɓu ballal e Alla tan, wanaa e limre maa kaɓirɗe, sabu ballal fof ko ka makko woodi.
2. Ɗemngal ɓernde e deƴƴere ko e sella-fodde Alla e wootere makko, wanaa e yi’de sababuuji.
3. Alla hokkata mu’minuɓe welngo ɓernde e tama’u belɗo e nder caɗeele, ngam ɓe ŋakkiraa e tiiɗaare.
4. Innde Alla “Al-Aziiz” holli ko o fooluɗo, “Al-Hakiim” holli ko o ñeeɗuɗo, ɗum waddana mu’miniijo hoolaare e yarlitaare e yamiroore makko.
5. Ngal aaya jannginii yo mu’miniijo yi’u kaɓirɗe e ballal ɓannduɗe ko sababuuji tan, kono ko Alla waɗata ɗum sababuuji, ɗum ɓeyda mo e tawakkul e makko.