Аль Имран сүрәсе — Аять 96

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Әүвәл – беренче, иң элек.
• Бәйт – йорт, бина, монда Кагъбәтуллаһ мәсҗиде.
• Вудига – куелды, төзелде, билгеләнде.
• Бәккә – Мәккә шәһәре.
• Мубәрак – бәрәкәтле, хәер-фатихасы күп.
• Һүдә – туры юл күрсәтүче, һидәйәт.

Аять тәфсире:

Әлеге аять яһүдләрнең мөселманнарга: "Безнең кыйблабыз – Бәйтүл-Мәкъдис (Коддус шәһәрендәге мәсҗид), ул сезнең Кагъбәгездән дә яхшырак һәм борынгырак", – дип әйтүләренә җавап итеп иңгән. Аллаһы Тәгалә монда бөтен кешелек өчен иң беренче булып гыйбадәт кылу өчен төзелгән йорт – Мәккәдәге Кагъбәтуллаһ икәнен хәбәр итә. Бу йорт бәрәкәтле – анда изге гамәлләрнең савабы арттырыла, рәхмәт-мәрхәмәтләр иңә. Ул бөтен галәмнәр өчен һидәйәт чыганагы: мөселманнар намаз вакытында аңа таба йөз тоталар, хаҗ һәм гыйбрәт кылу өчен аңа юнәләләр. Кагъбә – кешелек тарихында Аллаһыга гыйбадәт кылуның беренче үзәге, ул Ибраһим галәйһиссәләм һәм Исмәгыйль галәйһиссәләм тарафыннан нигезләнгән.

Аятьтән алынган файдалар:

• Кагъбәтуллаһ – Исламның бөеклеге һәм бердәмлек символы: бөтен дөнья мөселманнары, тел, милләт һәм төс төрлелегенә карамастан, бер үзәккә таба йөз тоталар.
• Мәккәдәге Бәйтуллаһның бәрәкәте – Аллаһының бәндәләренә рәхмәте, аның изге урыннарны хөрмәтләүгә өнди.
• Бу аять мөселманнарга үз диннәре белән горурланырга һәм Кагъбәнең дөньядагы иң борынгы гыйбадәт йорты икәнлеген белергә өйрәтә.
• Кешелек өчен һидәйәт чыганагы булуы – Исламның гомумилеген һәм аның барлык кешеләргә юллама икәнлеген күрсәтә.