Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- "Të mohoni" (tekfurune): Të refuzoni dhe të mos i pranoni me kokëfortësi.
- "Shenjat e Allahut" (ajatullah): Argumentet dhe provat që tregojnë se feja e vërtetë është Islami, si dhe ato që gjenden në librat e tyre (Tevrat dhe Inxhil) për të dërguarin e fundit, Muhamedin a.s.
- "Allahu është dëshmitar" (shahid): Allahu i sheh dhe i di të gjitha veprat tuaja dhe do t'ju japë llogari për to.
Tefsiri i Ajetit:
O i dërguar i Allahut, thuaju ithtarëve të librit (çifutëve dhe të krishterëve): Përse i mohoni argumentet dhe provat e Allahut që dëshmojnë se feja e Tij e vetme është Islami? Ju i gjeni këto prova në librat tuaj, të cilat flasin për ardhjen e profetit të fundit dhe e konfirmojnë atë, por ju i fshehni dhe i refuzoni me vetëdije. Përse e bëni këtë, ndërkohë që Allahu është dëshmitar i gjithçkaje që bëni? Ai i sheh veprat tuaja, i di qëllimet tuaja dhe do t'ju pyesë për to në Ditën e Gjykimit. Ky ajet përmban një paralajmërim të fortë dhe një kërcënim për ata që e dinë të vërtetën por e mohojnë me vetëdije.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ajeti na mëson se feja e vërtetë tek Allahu është Islami, dhe se të gjithë profetët, përfshirë Musain dhe Isain a.s., kanë ardhur me të njëjtin mesazh: adhurimin vetëm të Allahut.
- Na bën të ditur se Allahu i sheh dhe i di të gjitha veprat tona, qofshin ato të fshehta apo të hapura. Kjo na bën të jemi të kujdesshëm në veprimet tona dhe na nxit të bëjmë vepra të mira.
- Ajeti na mëson se kokëfortësia dhe mohimi i së vërtetës, edhe kur e ke të qartë, është një gabim i madh që sjell dënimin e Allahut. Prandaj, duhet ta pranojmë të vërtetën me zemër të hapur dhe t'i nënshtrohemi Allahut me sinqeritet.
- Na tregon se të dërguarit e Allahut kanë pasur për detyrë t'u kujtojnë njerëzve të vërtetën dhe t'i paralajmërojnë ata, edhe kur përballen me refuzim dhe armiqësi. Kjo na mëson durim dhe qëndrueshmëri në rrugën e drejtë.
📜 Ajet 96-100 — Surja Ali-Imran
Përkthim — Ali-Imran 98
Surja Ali-Imran Ajet 98 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Thuaj (o Muhammed!): “O ithtarët e Librit! – pse mohoni…Surja Ajet 98/200 — Surja Ali-Imran آل عمران (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Ali-Imran Dëgjo, Surja Ali-Imran Përkthim, Surja Ali-Imran mp3, Surja Ali-Imran pdf. Ajet 96–100. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








