সূরা আল-ইমরান — আয়াত 98

শব্দার্থ:

• لِمَ تَكْفُرُونَ = তোমরা কেন অস্বীকার করছ?
• بِآيَاتِ اللهِ = আল্লাহর নিদর্শনসমূহকে (যা সত্য প্রমাণ করে)
• شَهِيدٌ = সাক্ষী, পর্যবেক্ষক, সবকিছু দেখছেন

তাফসীর:

হে নবী! আপনি আহলে কিতাব (ইয়াহুদী ও খ্রিস্টান)দের বলুন: “হে আহলে কিতাব! তোমরা কেন আল্লাহর আয়াতসমূহ অস্বীকার করছ? অথচ এই আয়াতসমূহই প্রমাণ করে যে, আল্লাহর মনোনীত দ্বীন হলো ইসলাম এবং মুহাম্মাদ (সা.) সত্য নবী। তোমাদের নিজেদের কিতাব তাওরাত ও ইঞ্জিলেও এই সত্যের সাক্ষ্য রয়েছে। তোমরা কি তা জানো না? তোমরা কি নিজেদের কিতাবের সেই স্পষ্ট প্রমাণগুলো দেখছ না?”

আল্লাহ তাআলা তোমাদের সকল কাজ সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত। তিনি দেখছেন তোমরা কীভাবে সত্যকে গোপন করছ, কীভাবে মানুষের কাছে সত্যকে বিকৃত করে উপস্থাপন করছ। তোমাদের এই অস্বীকৃতি ও কুফরির কোনো কিছুই তাঁর অগোচরে নেই। তিনি তোমাদের এই কাজের হিসাব নেবেন এবং এর প্রতিদান দেবেন। এটি তাদের জন্য একটি সতর্কবার্তা এবং ভয় প্রদর্শন—যেন তারা সত্যকে মেনে নেয় এবং আল্লাহর শাস্তি থেকে বাঁচে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. সত্যকে জানার পর তা অস্বীকার করা অত্যন্ত মারাত্মক অপরাধ। আহলে কিতাবরা জানত যে, মুহাম্মাদ (সা.) সত্য নবী, তবুও তারা হঠকারিতাবশত তা অস্বীকার করেছিল।
2. আল্লাহ আমাদের সকল কাজের সাক্ষী। তিনি দেখেন আমরা কী করি, কী বলি, এমনকি আমাদের অন্তরের বিশ্বাসও তিনি জানেন। তাই আমাদের উচিত সর্বদা সতর্ক থাকা এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি অনুযায়ী চলা।
3. কুরআনের আয়াতসমূহ是人类 জন্য হিদায়াতের আলো। যারা এগুলোকে গ্রহণ করে, তারা সফল; আর যারা অস্বীকার করে, তারা ক্ষতিগ্রস্ত।
4. ইসলামের দাওয়াত পৌঁছানোর সময় নম্রতা ও জ্ঞানের সাথে উপস্থাপন করা উচিত, যেমনটি নবী (সা.) আহলে কিতাবদের সাথে করেছেন—তাদের ভুল বুঝিয়ে সত্যের দিকে আহ্বান করেছেন।
5. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, কোনো সম্প্রদায় বা গোষ্ঠীর প্রতি ঘৃণা না রেখে তাদের সত্যের দিকে ডাকা উচিত, কারণ হিদায়াতের দরজা সবার জন্য উন্মুক্ত।