Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
શબ્દોની સમજૂતી:
- યા અહલલ્-કિતાબ: હે કિતાબવાળાઓ! (યહૂદીઓ અને ખ્રિસ્તીઓને સંબોધન)
- લિમા તકફુરૂન: તમે કેમ ઇન્કાર કરો છો?
- બિ-આયાતિલ્લાહ: અલ્લાહની નિશાનીઓ/દલીલો સાથે
- શહીદ: સાક્ષી, જાણનાર, નિરીક્ષક
- તઅમલૂન: તમે જે કરો છો
તફસીર:
હે નબી! તમે કિતાબવાળાઓને — એટલે કે યહૂદીઓ અને ખ્રિસ્તીઓને — કહો: તમે અલ્લાહની એ નિશાનીઓ અને દલીલોનો ઇન્કાર કેમ કરો છો, જે નબી મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ)ની સચ્ચાઈ પર સ્પષ્ટ પ્રમાણ આપે છે? આ દલીલોમાં તો તમારી પોતાની કિતાબો — તોરાહ અને ઇન્જીલ — માં પણ સંકેતો અને ભવિષ્યવાણીઓ મોજૂદ છે. તમે આ સત્યને સારી રીતે જાણો છો, છતાં જાણી-જોઈને તેનો ઇન્કાર કરો છો. અને અલ્લાહ તઆલા તમારા આ કૃત્યોને જોઈ રહ્યો છે, તેના પર સાક્ષી છે. તમારી કોઈ પણ કરણી તેનાથી છુપી નથી, અને તેના બદલે તે તમને જવાબદાર ઠેરવશે. આ આયતમાં ચેતવણી અને ધમકી રહેલી છે.
આ આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને શીખ:
- સત્યની શોધ અને સ્વીકારનું મહત્ત્વ: અલ્લાહ તઆલા આપણને શીખવે છે કે જ્યારે સત્ય સ્પષ્ટ દલીલો સાથે આવે, તો તેને જાણી-જોઈને નકારવું એ મોટું નુકસાન છે. સત્યને સ્વીકારવું એ અકલ અને ઈમાનની નિશાની છે.
- અલ્લાહની હાજરીનો અહેસાસ: અલ્લાહ દરેક કૃત્ય પર સાક્ષી છે — આ વિચાર માણસને સારા કામો તરફ પ્રેરે છે અને ખરાબ કામોથી રોકે છે. તે આપણને યાદ કરાવે છે કે આપણે એક જવાબદાર વ્યક્તિ તરીકે જીવવું જોઈએ.
- ઇસ્લામની સાર્વત્રિકતા: આ આયત દર્શાવે છે કે ઇસ્લામ એ પહેલાના પયગંબરોની શિક્ષાઓની પરિપૂર્ણતા છે. તોરાહ અને ઇન્જીલમાં પણ આ દીનની ભવિષ્યવાણી હતી. આથી ઇસ્લામ કોઈ નવો દીન નથી, પરંતુ અલ્લાહનો અંતિમ અને સંપૂર્ણ દીન છે.
- નબી (સ.અ.વ.) સાથેનો પ્રેમ: આ આયતમાં નબી મુહમ્મદ (સલ્લલ્લાહુ અલયહિ વસલ્લમ)ની સચ્ચાઈ માટેની દલીલોનો ઉલ્લેખ છે. આપણે તેમના પર ઈમાન લાવવું જોઈએ અને તેમની સુન્નતને અપનાવવી જોઈએ, કારણ કે તે જ સાચો માર્ગ છે.
- જવાબદારીની ભાવના: અલ્લાહ દરેક કૃત્યનો હિસાબ લેશે — આ વિચાર આપણને નેકીના કામો કરવા અને પાપથી બચવા પ્રેરે છે. આપણે હંમેશા યાદ રાખવું જોઈએ કે આપણા દરેક કાર્યનો હિસાબ અલ્લાહ સમક્ષ આપવો પડશે.
- દાવતની રીત: આ આયત દર્શાવે છે કે દાવત આપતી વખતે પ
📜 આયત 96-100 — સૂરા આલ-ઇમરાન
ભાષાંતર — આલ-ઇમરાન 98
સૂરા આલ-ઇમરાન આયત 98 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : તમે કહી દો કે હે કિતાબવાળાઓ ! તમે અલ્લાહ તઆલાની…સૂરા આયત 98/200 — સૂરા આલ-ઇમરાન آل عمران (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા આલ-ઇમરાન સાંભળો, સૂરા આલ-ઇમરાન ભાષાંતર, સૂરા આલ-ઇમરાન mp3, સૂરા આલ-ઇમરાન pdf. આયત 96–100. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
સૂરા આલ-ઇમરાન
પવિત્ર કુરાન
Thursday, October 22, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


