번역 — Tafsir
단어 의미:
- 아야트(آيَات): 알라의 징표, 증거, 계시를 뜻함. 여기서는 무함마드(그에게 알라의 축복과 평화가 있기를)의 진실성을 증명하는 증거들과 토라와 복음에 포함된 진리의 증거들을 가리킴.
- 샤히드(شَهِيد): 목격자, 증인. 알라께서 모든 것을 지켜보고 계시며 그들의 행위를 낱낱이 알고 계심을 의미함.
해석:
선지자 무함마드(그에게 알라의 축복과 평화가 있기를)에게 말씀하라고 명령하신 내용이다. "성서의 백성들이여(유대인과 기독교인들이여), 왜 너희는 알라의 징표들을 부정하는가?" 즉, 무함마드의 진실성을 증명하는 알라의 분명한 증거들과 하늘의 계시들이 그들의 경전 속에 이미 존재하는데도, 그들은 왜 이를 거부하고 불신하는가? 그들은 이러한 증거들을 알고 있으면서도 고의로 외면하고 있다. 알라께서는 그들이 행하는 모든 일을 지켜보고 계시는 증인이시며, 그들의 이러한 행위에 대해 반드시 보응하실 것이다. 이는 그들에 대한 엄중한 경고이자 위협의 메시지이다.
교훈과 지혜:
- 진리는 명백한 증거와 함께 오며, 알라는 그 진리를 받아들이는 자와 거부하는 자를 모두 지켜보고 계신다.
- 지식과 진리를 알면서도 고의로 외면하는 것은 알라 앞에서 무거운 책임을 지는 행위이다.
- 알라의 증언과 감시는 인간의 모든 행위가 기록되고 있으며, 그에 대한 보응이 반드시 있음을 상기시킨다. 이는 신자에게 두려움과 동시에 경외심을 불러일으키며, 항상 올바른 길을 걷도록 인도한다.
- 이슬람은 단순한 신앙 고백이 아니라, 진리를 추구하고 그것에 따르는 삶을 요구한다. 알라의 증거들은 어디에나 있으며, 이를 발견하고 따르는 자가 진정한 성공을 얻는다.
📜 절 96-100 — 장 알-임란
번역 — 알-임란 98
장 알-임란 절 98 - 읽기, 듣기, 번역, 한국어 : 성서의 백성들이여 왜 하나 님의 계시를 불신하느뇨 하나님 은 너희가…장 절 98/200 — 장 알-임란 آل عمران (Medinan). 읽기 듣기 번역 (한국어). 듣기: 장 알-임란 듣기, 장 알-임란 번역, 장 알-임란 mp3, 장 알-임란 pdf. 절 96–100. 한국어 의미: 日本語.
꾸란
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








