Sura Er-Rum — Ajet 16

Značenje riječi:

• Kefaru – nisu vjerovali u Allaha i Njegove poslanike.
• Kezzebu – smatrali su lažnim.
• Bijatina – dokaze, znakove i objave.
• Likail-ahirati – susret s ahiretom, odnosno vaskrsenje i polaganje računa.
• Muhdarun – bit će privedeni i prisutni u kazni, neće je moći izbjeći.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnom ajetu spomenuo sretne vjernike koji će biti u džennetskom blaženstvu, Allah, džellešanuhu, u ovom ajetu spominje drugu skupinu – one koji su nesretni. To su oni koji su bili nevjernici, poricali Allahove znakove i ajete koje je objavio Svojim poslanicima, te nisu vjerovali u susret s ahiretom, odnosno u vaskrsenje, obračun i kaznu. Oni su poricali ono što su donosili poslanici i nisu vjerovali da će biti oživljeni nakon smrti.

Za takve se kaže da će biti privedeni u kaznu – to znači da će biti prisilno dovedeni u Vatru i u njoj trajno boraviti. Oni neće moći pobjeći niti će im se dati prilika da se izvuku. Bit će prisutni u patnji, okruženi njome sa svih strana, i to će biti njihova vječna sudbina – kao kazna za njihovo poricanje istine u dunjalučkom životu.

Pouke iz ajeta:

1. Vjerovanje u ahiret je temelj islama – ko ne vjeruje u susret s Allahom i obračun, njegovo djelo je uzaludno i vodi ga u propast.
2. Kazna je neizbježna za one koji svjesno poriču istinu – Allahova pravda zahtijeva da oni koji su odbacili znakove i poruke budu suočeni s posljedicama.
3. Ajet nas podsjeća na važnost zahvalnosti – kada čovjek spozna da su vjernici spašeni, a nevjernici kažnjeni, to ga podstiče da traži Allahovu milost i uputu.
4. Allahova objava i znakovi su jasni – oni koji ih poriču čine to iz tvrdoglavosti i oholosti, a ne iz nedostatka dokaza, pa stoga zaslužuju kaznu.
5. Ovaj ajet budi nadu kod vjernika – jer ih uvjerava da će njihova vjera i strpljenje biti nagrađeni, dok će nepravda i nevjerstvo biti kažnjeni, što je suština božanske pravde.