Wa min Aayaatihee yureekumul barqa khawfanw wa tama`anw wa yunazzilu minas samaaa`i maaa`an fa yuhyee bihil arda ba`da mawtihaaa inna fee zaalika la Aayaatil liqawminy ya`qiloon
📖 Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
Hos Hans proofs være at Han udfolder jer lynet kilde frygt også ligesom håbe derefter Han sender himlen vand genoplive land er afdødte! Ind de xxxx er sufficient proofs folk forstår
🌐 Additional reference in Norsk
🌐 Norsk
Blant Hans tegn er lynet, med redsel og med håp, og at Han sender vann fra oven og gir jorden liv etter dens dvale. I dette er jærtegn for folk som forstår.
خَوْفًا: frygt for torden og lynets skadelige virkninger.
طَمَعًا: håb og længsel efter regn.
فَيُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا: Han vækker jorden til live med vandet efter dens tørke og goldhed.
لَآيَاتٍ: tydelige beviser og tegn på Guds magt.
Fortolkning af verset:
Blandt Guds store tegn, der vidner om Hans magt og enhed, er at Han viser jer lynet på himlen, hvor I både føler frygt for dets ødelæggende torden og håb om den regn, det bringer. Han sender derefter vand fra himlen, hvormed Han genopliver den tørre, golde jord, så den frembringer planter og grøde. Dette er et klart bevis på Guds fuldkomne magt og visdom, og det peger også på opstandelsen efter døden, hvor mennesker vil blive kaldt frem til regnskab og dom. I alt dette er der tydelige tegn og beviser for folk, der bruger deres fornuft og tænker over skaberværket.
Lærdomme og budskaber fra verset:
Verset opfordrer os til at betragte naturens fænomener som veje til at kende Gud og styrke vores tro på Ham.
Det lærer os, at frygt og håb bør være forbundet i vores forhold til Gud – frygt for Hans straf og håb om Hans nåde.
Genoplivelsen af den døde jord er et levende billede på opstandelsen, hvilket giver os tillid til mødet med Gud og ansvarlighed for vores handlinger.
Verset viser Guds barmhjertighed og omsorg for sine skabninger, idet Han sender regn som en kilde til liv og velsignelse.
Det opmuntrer os til at bruge vores fornuft og refleksion, for troen styrkes gennem forståelse og eftertanke.
Hos Hans proofs være at Han udfolder jer lynet kilde frygt også ligesom håbe derefter Han sender himlen vand genoplive land er afdødte! Ind de xxxx er sufficient proofs folk forstår
Hos Hans proofs være at Han udfolder jer lynet kilde frygt også ligesom håbe derefter Han sender himlen vand genoplive land er afdødte! Ind de xxxx er sufficient proofs folk forstår
Sura Ar-Rum Vers 24 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Hos Hans proofs være at Han udfolder jer lynet kilde…
Sura Vers 24/60 — Sura Ar-Rum الروم (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ar-Rum Lyt, Sura Ar-Rum Oversættelse, Sura Ar-Rum mp3, Sura Ar-Rum pdf. Vers 22–26. På Dansk: Norsk.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.