Soera Ar-Rum — Vers 24

Uitleg van enkele woorden:

• Al-Barq (البرق): De bliksem die aan de hemel verschijnt.
• Khawfan (خوفًا): Angst, namelijk voor de blikseminslagen en donderslagen.
• Tama'an (طمعًا): Hoop en verlangen naar regen.
• Yuhyi bihi al-ard (يُحْيِي بِهِ الْأَرْضَ): Hij brengt de aarde tot leven door middel van water, namelijk door het laten groeien van planten.
• Ba'da mawtiha (بَعْدَ مَوْتِهَا): Na de dorheid en droogte ervan.

Uitleg van de vers:

Onder de grote tekenen van Allahs almacht en eenheid is dat Hij jullie de bliksem laat zien, waarin Hij zowel angst als hoop verenigt: angst voor de verwoestende blikseminslagen en hoop op de regen die Hij laat neerdalen. Vervolgens laat Hij uit de hemel water neerdalen, waarmee Hij de aarde tot leven brengt nadat zij dor en droog was. Uit deze dorre grond laat Hij planten en gewassen voortkomen die de mensheid en dieren ten goede komen. Voorwaar, in dit alles liggen duidelijke bewijzen en krachtige tekenen voor mensen die hun verstand gebruiken en nadenken over de schepping van Allah. Zij begrijpen hieruit dat Degene Die in staat is om de dode aarde tot leven te brengen, ook in staat is om de doden op te wekken voor de afrekening en de vergelding op de Dag des Oordeels.

Een uitnodiging tot nadenken en geloof:

O dienaar van Allah, kijk eens naar de hemel wanneer de bliksem flitst en de donder rommelt. Voel je niet zowel vrees als hoop in je hart? Vrees voor de macht van Allah en hoop op Zijn barmhartigheid. Dit is geen toeval, maar een teken van de Schepper die alles met wijsheid en perfectie heeft geschapen. Wanneer je dan de regen ziet neerdalen op een dorre, levenloze aarde, en je ziet haar vervolgens trillen en groeien met allerlei prachtige planten, weet dan dat Degene die dit doet, ook degene is die jou zal doen herleven na je dood. Dus wees niet achteloos, maar gebruik je verstand en kom terug naar je Heer, want Hij is Degene die leven geeft en dood neemt, en Hij is over alle zaken machtig. Dit is een uitnodiging om het geloof te omarmen en je leven te richten op de tevredenheid van Allah, want in deze tekenen ligt een duidelijke boodschap voor iedereen die een gezond verstand heeft.