Сура Ар-Рум — Аят 46

Разъяснение значений некоторых слов аята:

• آيَاتِهِ (ая́тихи) — Его знамения, доказательства Его могущества и единственности.
• مُبَشِّرَاتٍ (мубашшира́тин) — несущие благую весть, радующие.
• الْفُلْكُ (аль-фульк) — корабли.
• لِتَبْتَغُوا (литабтагу́) — чтобы вы искали, стремились обрести.
• فَضْلِهِ (фадлихи) — Его щедрость, Его благостный дар.

Толкование аята:

Среди великих знамений, указывающих на могущество Аллаха и на то, что Он — единственный истинный Бог, — это то, что Он посылает ветры доброй вестью перед дождём. Ветер гонит облака, и сердца людей наполняются радостью и надеждой на скорую милость. Затем Аллах ниспосылает дождь, который оживляет землю и людей, давая им вкусить Его милость — изобилие, благополучие и пропитание после дождя.

И по Его велению плывут корабли по морям, и вы, о люди, отправляетесь в путь по воде, чтобы искать Его щедрости — торговать, зарабатывать и обретать пропитание. Всё это Аллах устроил для вас, чтобы вы были благодарны Ему, признавали Его блага и поклонялись Ему одному.

Задумайтесь, дорогой читатель: каждый порыв ветра, каждая капля дождя, каждый корабль, рассекающий волны, — это знак любви и заботы Творца о Своих творениях. Аллах не нуждается в нас, но Он дарует нам столько возможностей для блага, чтобы мы обратились к Нему с благодарностью. Благодарность же — ключ к приумножению благ и к миру в сердце. Тот, кто видит эти знамения и размышляет над ними, непременно придёт к вере в Единого Создателя — Милостивого, Дарующего, Мудрого.