Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayar:
- Ar-Riyah: Iskoki da yawa (jam’in iska).
- Mubashshirat: Masu bayar da bushara (labari mai dadi) game da zuwan ruwan sama.
- Al-Fulk: Jiragen ruwa (na tafiya a teku).
- Tabtaghu min fadlih: Ku nemi arzikin Allah (ta hanyar kasuwanci da tafiya a teku).
Tafsirin Ayar:
Daga cikin ayoyin Allah masu nuna ikonsa da kuma kadaicinsa, shi ne ya aiko iskoki masu kawo bushara ga bayi game da zuwan ruwan sama, domin su tara gizagizai su kawo ruwa. Wannan yana faranta wa mutane rai da bushara. Kuma domin ya ɗanɗana muku rahamarsa, wato ta hanyar saukar da ruwan sama wanda yake rayar da ƙasa da mutane da dabbobi, ya fitar da amfanin gona da albarka. Kuma domin jiragen ruwa su yi tafiya a cikin teku da umurninsa da ikonsa, saboda iskar da yake aikawa. Kuma domin ku nemi arzikinsa ta hanyar kasuwanci a teku da sauran hanyoyin sana’o’i. Allah ya yi duk wannan ne domin ku gode masa kan ni’imominsa, ku bauta masa shi kaɗai ba tare da yin shirka ba.
Fa’idojin Ayar:
- Ayar tana nuna mana cewa iskoki da ruwan sama da jiragen ruwa duk suna cikin ayoyin Allah masu nuna ikonsa da hikimarsa, wanda hakan yake ƙara mana imani da girmansa.
- Tana tunatar da mu ni’imar Allah a kanmu, wato ruwan sama da arziki da kuma sauƙin tafiya a teku, wanda hakan yake sa mu ƙara godiya gare shi.
- Tana ƙarfafa mu mu yi kasuwanci da neman arziki halal, domin Allah ya sauƙaƙa mana hanyoyin samun abinci da albarka.
- Tana koya mana cewa duk wani abu da ke faruwa a duniya, kamar motsin iska da tafiyar jiragen ruwa, yana faruwa ne da umurnin Allah, don haka mu dogara gare shi a cikin dukkan al’amuranmu.
- Tana ƙara mana so da son Allah, domin ya nuna mana rahamarsa da jinƙansa ta hanyar saukar da ruwan sama da ya rayar da mu, don haka mu ƙara kusantar gare shi da yin ayyukan alheri.
📜 Aya 44-48 — Surah Ar-Rum
Fassara — Ar-Rum 46
Surah Ar-Rum Aya 46 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma akwai daga ãyõyinSa, ya aika iskõki mãsu bãyar da…Surah Aya 46/60 — Surah Ar-Rum الروم (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Ar-Rum Saurara, Surah Ar-Rum Fassara, Surah Ar-Rum mp3, Surah Ar-Rum pdf. Aya 44–48. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








