Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- آيَاتِهِ — Аллаһтың белгілері, дәлелдері.
- مُبَشِّرَاتٍ — қуаңшылық хабаршылары, яғни жаңбырдың жақындағанын хабарлаушылар.
- الْفُلْكُ — кемелер.
- لِتَبْتَغُوا — іздеулерің үшін, табуларың үшін.
- فَضْلِهِ — Аллаһтың кеңшілігі, ризығы.
- Тәпсірі:
Аллаһ Тағала бұл аятта Өзінің құдіреті мен жалғыздығына дәлел болатын тағы бір белгісін баяндайды. Ол — желдерді жаңбырдың алдында хабаршы етіп жіберуі. Бұл желдер бұлттарды айдап, адамдардың көңіліне жаңбырдың жақындағаны туралы қуаныш ұялатады. Содан кейін Аллаһ жаңбыр жаудырып, Өзінің рақымынан адамдарға дәм таттырады — жер беті көгереді, өнім молаяды, адамдар мен жан-жануарлар ризыққа кенеледі. Сондай-ақ желдердің күшімен кемелер теңізде Аллаһтың әмірімен жүзеді. Адамдар теңіз арқылы сауда-саттық жасап, Аллаһтың кеңшілігінен ризық іздейді. Осының бәрі — Аллаһтың адамдарға деген мейірімінің көрінісі. Аллаһ бұл игіліктерді адамдар шүкір етсін, яғни Оған алғыс айтып, жалғыз Оған ғибадат етсін деп жасады.
- Пайдалы қорытындылар:
- Аллаһтың құдіреті мен жалғыздығына желдердің соғуы, жаңбырдың жаууы, кемелердің жүзуі сияқты күнделікті табиғат құбылыстарының өзі айқын дәлел.
- Аллаһтың рақымы тек жаңбырмен ғана емес, одан кейінгі молшылықпен, береке-құтпен де келеді. Бұл — Оның шексіз мейірімінің белгісі.
- Теңізде жүзу, сауда жасау, ризық іздеу — бәрі Аллаһтың әмірімен және Оның кеңшілігімен жүзеге асады. Бұл адамға еңбек етуге рұқсат әрі Аллаһқа тәуекел етудің үлгісі.
- Адам баласына берілген әрбір игілік — шүкір етуге себеп. Шүкір — нығметтің артуына жол ашады.
- Ислам — табиғатпен үйлесімде өмір сүруге, Аллаһтың белгілерін ойланып, Оған алғыс айтуға шақыратын дін. Бұл аят жаратылыстағы әрбір құбылыстың артында Аллаһтың даналығы мен мейірімі тұрғанын көрсетеді.
📜 Аят 44-48 — Ар-Рум сүресі
Аударма — Ар-Рум 46
Ар-Рум сүресі Аят 46 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Оның белгілерінің бірі сендерге Өзінің мейірімінен таттыруы үшін желдерді игі…Сүресі Аят 46/60 — Ар-Рум сүресі الروم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ар-Рум сүресі Тыңда, Ар-Рум сүресі Аударма, Ар-Рум сүресі mp3, Ар-Рум сүресі pdf. Аят 44–48. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ар-Рум
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


