سورت احزاب — آیت 30

د نبي کریم ﷺ د مېرمنو په اړه د الله تعالی فرمان دی:

د کلمو معناګانې:

• بِفَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ: ښکاره ګناه او ظاهره معصيت، لکه بد چلند، نافرماني، يا هغه څه چې د شرع له مخې ښکاره ګناه وي.
• يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ: د هغې لپاره به عذاب دوه چنده کيږي، يعنې د نورو ښځو په پرتله به يې سزا مضاعفه وي.

د آيت تفسير:

اى د نبي ښځو! ستاسو څخه چې هر څوک د ښکاره ګناه او ظاهره معصيت مرتکب شي، د هغې لپاره به عذاب دوه چنده کيږي. دا د دې امتياز له امله دی چې تاسو د رسول الله ﷺ په کورنۍ پورې اړه لرئ، نو ستاسو ځاى او مرتبه لوړه ده. کله چې د انسان مرتبه لوړه وي، نو د هغه څخه د ګناه غوښتنه هم سخته وي، ځکه چې هغه د نورو لپاره نمونه او بېلګه ده. نو که له داسې لوړ مقام څخه ګناه وځي، نو د هغې سزا هم مضاعفه کيږي، تر څو د نبي ﷺ درناوی او د هغه د کورنۍ سپيڅلتيا وساتل شي. او دا دوه چنده عذاب د الله تعالی په وړاندې ډېر اسان او ساده کار دی، ځکه چې الله تعالی پر هر څه قادر دی.

فايدې او عبرتونه:

1. د انسان د مقام او مرتبې سره سم يې مسؤليت هم زياتيږي؛ څومره چې د چا مرتبه لوړه وي، هومره يې له ګناه څخه ډډه کول اړين وي.
2. د نبي کریم ﷺ کورنۍ ته د الله تعالی ځانګړى درناوى او احترام دى، چې د هغوى ګناه هم مضاعفه سزا لري، تر څو د هغوى سپيڅلي مقام خوندي پاتې شي.
3. دا آيت موږ ته دا هم ښيي چې الله تعالی له خپلو بندګانو سره په عدل او انصاف چلند کوي، او هر چا ته د هغه د حالت او مقام له مخې اجر يا سزا ورکوي.
4. د ښځو د عزت او وقار ساتنه په اسلام کې ډېره مهمه ده، او دا آيت د نبي ﷺ د مېرمنو د سپيڅلتيا ساتنې تر څنګ، د ټولو مسلمانانو د کورنيو د سپيڅلتيا لپاره هم يو لارښود دی.
5. الله تعالی ته هيڅ کار ستونزمن نه دی، نو بايد انسان د هغه له عذاب څخه ووېري او د هغه د رحمت او فضل هيله ولري.