Аль-Ахзаб сүрәсе — Аять 30

Сүзләрнең мәгънәләре:

• Фәхешә — ачык гөнаһ, зур хата, начар эш.
• Мүбәййинә — ачык, күренә торган, шиксез булган.
• Юдәгыйф — икеләтә арттырылыр, катлап арттырылыр.
• Дыйгфәйн — ике мәртәбә, икеләтә.
• Йәсир — җиңел, авыр түгел.

Аять тәфсире:

Әй, Пәйгамбәрнең хатыннары! Сездән берәү ачык гөнаһ кылса — ягъни начар эш, хурлыклы эш эшләсә — аңа Җәһәннәм ґәзабы икеләтә арттырылып бирелер. Ни өчен дигәндә, аларның дәрәҗәләре бик югары, алар Пәйгамбәрнең өйләрендә яшиләр, аларга карап мөселманнар үрнәк ала. Шуңа күрә аларның гөнаһлары да башка хатыннарныкына караганда авыррак санала. Аларның югары дәрәҗәсе һәм Пәйгамбәргә якынлыгы аркасында, аларның гөнаһлары өчен ґәзаб та икеләтә булачак. Бу ґәзабны арттыру Аллаһ өчен бик җиңел эш — Ул теләсә нәрсәне эшли ала, Аның кодрәтенә берни дә авыр түгел. Бу — аларны гөнаһтан саклау өчен ачык кисәтү, аларның абруен һәм Пәйгамбәрнең хөрмәтен саклау өчен бирелгән катгый искәртү.

Гыйбрәтләр:

1. Кешенең дәрәҗәсе никадәр югары булса, аның эшләренә таләп тә шулкадәр көчлерәк була. Пәйгамбәр хатыннарына карата бу таләп аеруча каты — бу аларның шәрафен күрсәтә.
2. Аллаһ ґәзапны да, әҗерне дә үз кодрәте белән теләгәнчә арттыра ала. Бу безне Аллаһның бөеклеге алдында тыйнак булырга өйрәтә.
3. Гөнаһның авырлыгы кешенең белеменә, дәрәҗәсенә һәм җәмгыятьтәге урынына бәйле рәвештә арта. Шуңа күрә галимнәр, дин әһелләре һәм абруйлы кешеләр аеруча сак булырга тиешләр.
4. Аллаһның кисәтүләре — безне яратудан һәм безнең өчен яхшылык теләүдән килә. Ул безне гөнаһтан саклап, бәхетле тормышка алып барырга тели.
5. Пәйгамбәр хатыннарының югары дәрәҗәсе — аларның өммәт өчен үрнәк булуларын күрсәтә. Без дә алардан гөнаһтан саклану һәм тәкъвалыкта үрнәк алырга тиешбез.