Surah Al-Ahzab — Ayat 30

يَا نِسَاءَ النَّبِيِّ (Wahai isteri-isteri Nabi)

مَعْنَى الكَلِمَات (Makna Perkataan):

• فَاحِشَةٍ مُّبَيِّنَةٍ: dosa yang nyata dan jelas, seperti perbuatan keji, kedurhakaan, atau akhlak yang buruk.
• يُضَاعَفْ لَهَا الْعَذَابُ ضِعْفَيْنِ: digandakan azabnya menjadi dua kali ganda.
• يَسِيرًا: mudah dan ringan bagi Allah untuk melaksanakannya.

تَفْسِيرُ الآيَة (Tafsiran Ayat):

Wahai isteri-isteri Nabi yang dimuliakan! Sesiapa di antara kamu yang melakukan dosa yang nyata dan jelas, maka Allah akan menggandakan azabnya pada hari kiamat menjadi dua kali ganda. Ini kerana kedudukan kamu yang tinggi dan mulia di sisi Allah, serta kerana kamu adalah penghuni rumah Rasulullah ﷺ. Maka, dosa yang dilakukan oleh orang yang berkedudukan mulia lebih berat kesannya dan lebih besar hukumannya, sebagaimana pahala mereka juga digandakan apabila mereka berbuat kebaikan. Dan sesungguhnya azab yang digandakan itu adalah mudah dan ringan bagi Allah untuk menimpakannya, kerana Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.

Mengapa azab digandakan? Kerana semakin tinggi kedudukan seseorang, semakin berat tanggungjawabnya. Isteri-isteri Nabi adalah teladan bagi seluruh umat Islam, maka jika mereka melakukan kesalahan, kesannya akan lebih besar kepada masyarakat. Oleh itu, Allah menggandakan azab mereka sebagai bentuk penjagaan dan pemuliaan terhadap kehormatan Nabi ﷺ dan rumah baginda.

Wahai saudariku yang dirahmati Allah! Ayat ini mengajar kita bahawa kedudukan yang tinggi membawa tanggungjawab yang besar. Semakin dekat seseorang dengan Allah dan semakin mulia kedudukannya, semakin berat ujian dan hisabnya. Maka, marilah kita bersyukur kerana Allah memberikan kita peluang untuk beriman, dan marilah kita menjaga diri kita daripada segala dosa, kerana setiap perbuatan kita akan dihisab dengan adil. Sesungguhnya Allah Maha Adil dan Maha Bijaksana dalam segala ketentuan-Nya.