Surja El-Ahzab — Ajet 46

Kuptimet e fjalëve:

• Dâ'ijjen ilall-llah: Thirrës drejt Allahut, pra që i fton njerëzit në besimin dhe adhurimin e vetëm të Allahut.
• Bi-idhnih: Me lejen dhe urdhrin e Tij, pra me vullnetin dhe dëshirën e Allahut.
• Sirâxhen munîrën: Fener ndriçues, që ndriçon rrugën dhe largon errësirën.

Tefsiri i ajetit:

O Pejgamber! Ne të dërguam ty si dëshmitar mbi popullin tënd, duke të bërë dëshmitar për mesazhin që ua përcollët atyre, si dhe si sjellës të lajmit të mirë për besimtarët, duke iu premtuar atyre mëshirën dhe Xhennetin, dhe si paralajmërues për ata që nuk binden dhe mohojnë, duke iu tërhequr vërejtjen nga zjarri i Xhehennemit. Gjithashtu, Ne të dërguam ty si thirrës drejt Allahut, duke i ftuar njerëzit në njësimin e Tij dhe në adhurimin vetëm të Tij, me lejen dhe urdhrin e Tij, dhe si fener ndriçues për ata që kërkojnë dritën e udhëzimit. Me ty, udhëzimi është bërë i qartë dhe i dukshëm, ashtu siç dielli ndriçon në mes të ditës, dhe askush nuk e mohon këtë të vërtetë përveç atij që është kokëfortë dhe kundërshtar.

Përfitimet nga ky ajet:

• Ky ajet tregon lartësinë e gradës së Pejgamberit ﷺ, i cili është dërguar me misione të shumëfishta: dëshmitar, sjellës i lajmit të mirë, paralajmërues, thirrës drejt Allahut dhe fener ndriçues.
• Thirrja drejt Allahut duhet të jetë me lejen dhe urdhrin e Tij, pra me dije dhe me ndjekje të rrugës së Pejgamberit ﷺ, jo me trillime personale.
• Pejgamberi ﷺ është drita që ndriçon rrugën e udhëzimit për njerëzimin; kush e ndjek atë, del nga errësira e injorancës dhe mosbesimit në dritën e besimit dhe të devotshmërisë.
• Ky ajet na mëson se thirrja në Islam duhet të jetë e mbushur me mëshirë dhe paralajmërim, duke iu afruar njerëzve me lajmin e mirë dhe duke iu tërhequr vërejtjen nga pasojat e mosbindjes.
• Roli i thirrësit (da'i) është i ngjashëm me rolin e fenerit: ai duhet të jetë shembull i ndritshëm në sjellje dhe moral, në mënyrë që njerëzit të udhëzohen nga drita e tij.