Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ဘာသာပြန် — Tafsir
၁။ အာယသ်တော်တွင် ရှင်းလင်းရန် လိုအပ်သော ဝေါဟာရများ၏ အဓိပ္ပာယ်
- وَدَاعِيًا (ဝဒါအိယန်) — ဖိတ်ခေါ်သူ၊ ခေါ်ဖိတ်သူ။ ဤနေရာတွင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ဘက်သို့ လူသားများကို ဖိတ်ခေါ်သူဟု ဆိုလိုသည်။
- إِلَى اللَّهِ (ဣလာအလ္လာဟ်) — အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံသို့။ ဆိုလိုသည်မှာ အရှင်မြတ်ကို တစ်ဆူတည်း ကိုးကွယ်ခြင်း (တောင်ဟီဒ်) နှင့် အရှင်မြတ်အား နာခံကိုးကွယ်ခြင်းဘက်သို့ ဖိတ်ခေါ်ခြင်းဖြစ်သည်။
- بِإِذْنِهِ (ဗိဣိဇ်နိဟိ) — အရှင်မြတ်၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်။ ဆိုလိုသည်မှာ အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်၊ လွယ်ကူစေတော်မူခြင်းနှင့် သတ်မှတ်ကာလတွင် ဖြစ်ပေါ်စေတော်မူခြင်းအားဖြင့်ဖြစ်သည်။
- وَسِرَاجًا (ဝသိရာဂျန်) — မီးခွက်၊ ဆီမီး။ ဤနေရာတွင် လမ်းညွှန်အလင်းရောင်ပေးသော မီးခွက်ကို ဆိုလိုသည်။
- مُنِيرًا (မုနီရန်) — ထွန်းလင်းတောက်ပနေသော၊ အလင်းရောင်ဖြာသော။
၂။ အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
အို တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ)၊ ဧကန်စင်စစ် ငါအရှင်မြတ်သည် အသင့်အား သင့်အူမ္မသ်အပေါ် သက်သေခံသူအဖြစ်လည်းကောင်း၊ မုအ်မင်န်သက်ဝင်ယုံကြည်သူများအား အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ကရုဏာတော်နှင့် ဂျန္နသ်သုခဘုံနှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းကောင်းပေးသူအဖြစ်လည်းကောင်း၊ အမိန့်တော်ကို ဖီဆန်သူများနှင့် မဟုတ်မမှန်ငြင်းပယ်သူများအား ငရဲမီးနှင့်ပတ်သက်၍ သတိပေးနှိုးဆော်သူအဖြစ်လည်းကောင်း၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ကို တစ်ဆူတည်းကိုးကွယ်ခြင်းနှင့် အရှင်မြတ်တစ်ပါးတည်းကိုသာ နာခံကိုးကွယ်ခြင်းဘက်သို့ အရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်ဖြင့် ဖိတ်ခေါ်သူအဖြစ်လည်းကောင်း၊ အလင်းရောင်ဖြာသော မီးခွက်တစ်ခုအဖြစ်လည်းကောင်း စေလွှတ်တော်မူခဲ့သည်။
ဆိုလိုသည်မှာ — အသင် ယူဆောင်လာခဲ့သော အမှန်တရားသည် နေရောင်ခြည်ကဲ့သို့ ထင်ရှားလင်းလက်နေသည်။ ထိုအလင်းရောင်ဖြင့် လမ်းညွှန်မှုကို လိုလားသူတိုင်း လမ်းမှန်ကို ရရှိနိုင်သည်။ အမှန်တရားကို ငြင်းပယ်သူသည် မိမိ၏ ခေါင်းမာမှုကြောင့်သာ ငြင်းပယ်နိုင်သည်။ အသင်၏ ဖိတ်ခေါ်မှုသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ခွင့်ပြုချက်၊ အမိန့်တော်နှင့် လွယ်ကူစေတော်မူခြင်းအားဖြင့်သာ ဖြစ်ပေါ်သည်။ အမှောင်ထုထဲတွင် မီးခွက်ဖြင့် လမ်းညွှန်သကဲ့သို့ အသင်၏
📜 အာယာသ် 44-48 — စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ်
ဘာသာပြန် — အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် 46
စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် အာယာသ် 46 - ဖတ်ရန်, နားထောင်, ဘာသာပြန်, မြန်မာ : ထို့ပြင် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ဘက်တော်သို့ထိုအရှင်မြတ်၏ အမိန့်တော်နှင့် ဖိတ်ခေါ်သူအဖြစ်လည်းကောင်း၊ လင်းဝင်းတောက်ပသော မီးရှုးမီးတိုင် (သူရိယ)အဖြစ်လည်းကောင်း၊(စေလွှတ်တော်မူ၏)။စူရာ အာယာသ် 46/73 — စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် الأحزاب (Medinan). ဖတ်ရန် နားထောင် ဘာသာပြန် (မြန်မာ). နားထောင်: စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် နားထောင်, စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် ဘာသာပြန်, စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် mp3, စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ် pdf. အာယာသ် 44–48. မြန်မာဘာသာ: ภาษาไทย.
စူရာ အလ်-အာ့ဇာ့ဗ်
ကုရ်အာန်ကျမ်း
Tuesday, October 20, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


