Suuratu Saba — Aaya 6

1. Maanaaji kelme ɗe ngonka e nder aaye ndee:

• وَيَرَى: Hiɓe nji'a, hiɓe anndi.
• أُوتُوا الْعِلْمَ: Ɗiɓe okkaa ganndal, woni annduɓe ɓen.
• الَّذِي أُنزِلَ إِلَيْكَ: Ko jippinaa e maaɗa, woni Alqur'aana.
• مِن رَّبِّكَ: Immorde e Joomi maa.
• هُوَ الْحَقَّ: Ko kanko woni goonga.
• وَيَهْدِي: Hiɓe fewna, hiɓe feewna.
• صِرَاطِ الْعَزِيزِ الْحَمِيدِ: Laawol Fooluɗo On, Yettaaɗo On.

1. Firo aaye ndee:

Annduɓe ɓen ɓe Alla okki ganndal — woni sahabaaɓe ɓen e ɓen gomɗimɓe immorde e yimɓe Defte ɓen — hiɓe anndi wonnde ko jippinaa e maaɗa immorde e Joomi maa, woni Alqur'aana, ko kanko woni goonga mo sikke alaa e mum. Hiɓe anndi kadi wonnde ndee Alqur'aana hiɗi fewna yimɓe ɓen faade e laawol Alla Fooluɗo On, mo hay gooto foolataa Mo, mo kala huunde fooli, Yettaaɗo On e nder konnguɗi Makko, golle Makko e sariya Makko, yettoore woodanii Mo e nder aduna e laakara.

1. Nafaaji ɗi aaye ndee waajnata:

• Ganndal goonga no fewna neɗɗo faade e gomɗinal e goonga Alqur'aana.
• Annduɓe ɓen ɓe ngoni e ganndal tiiɗngal hiɓe seedtoo wonnde Alqur'aana ko goonga immorde e Alla.
• Alqur'aana ko nde fewnata yimɓe faade e laawol Alla Fooluɗo On, Yettaaɗo On, laawol mo alaa fenaande e mum.
• Alla ko Fooluɗo, hay gooto foolataa Mo, kanko kadi ko Yettaaɗo e kala fiyaaku Makko.
• Kala ɓeydiiɗo ganndal e nder Alqur'aana, ɓeydataa gomɗinal e yananeede e goonga Makko.
• Alqur'aana ko nde fewnata neɗɗo faade e lislaamu, woni laawol danngol e laawol kisal e nder aduna e laakara.