Fassara — Tafsir
Ma’anonin Kalmomin Ayah:
- "أُوتُوا الْعِلْمَ": waɗanda aka ba su ilimi, wato masu fahimta da sanin gaskiya daga cikin Sahabbai da malaman mutanen Littafi waɗanda suka yi imani.
- "الْحَقَّ": gaskiya wadda babu shakka a cikinta.
- "صِرَاطِ": hanya madaidaiciya.
- "الْعَزِيزِ": Mai iko wanda ba ya iya shan kaye, wanda ya rinjayi komai da ikonsa.
- "الْحَمِيدِ": wanda ake yabawa a cikin maganganunsa, ayyukansa, da dokokinsa, a duniya da Lahira.
Fassarar Ayah:
A cikin wannan ayar, Allah Madaukakin Sarki yana nuna cewa waɗanda aka ba su ilimi na gaskiya – daga cikin Sahabbai da malaman mutanen Littafi waɗanda suka gaskata – suna ganowa kuma suna sanin cewa abin da aka saukar maka (ya Muhammad) daga Ubangijinka, wato Alkur’ani mai girma, shi ne gaskiya wadda babu shakka a cikinta. Ba wai kawai sun san shi gaskiya ba, amma suna kuma shaida cewa yana shiryarwa zuwa ga hanya madaidaiciya, wato addinin Musulunci, wadda take kaiwa zuwa ga Allah Mai iko wanda ba ya iya shan kaye, wanda ya rinjayi dukkan halittu da ikonsa, kuma wanda ake yabawa a cikin maganganunsa da ayyukansa da kuma dokokinsa, saboda cikakkiyar hikimarsa da kyawawan halayensa a duniya da Lahira.
Fa’idodin Darasi:
- Wannan ayar tana nuna mana cewa ilimi na gaskiya yana kaiwa mutum ga sanin gaskiya da kuma yarda da ita, don haka ya kamata mu nemi ilimi mai amfani wanda yake kusantar da mu ga Allah.
- Alkur’ani mai girma shi ne tushen shiryarwa zuwa ga hanya madaidaiciya, wanda ya kamata mu riƙe shi a matsayin jagorar rayuwarmu gaba ɗaya.
- Imani da Alkur’ani ba wai kawai na zuciya ba ne, amma yana buƙatar aiki da shi da kuma bin umarninsa, domin shi ne hanyar samun ɗaukaka da nasara a duniya da Lahira.
- Kyautar ilimi babbar ni’ima ce daga Allah, wadda ya kamata mu yi amfani da ita wajen shiryar da mutane zuwa ga gaskiya da kuma kyawawan halaye, kamar yadda malaman Sahabbai suka yi.
📜 Aya 4-8 — Surah Saba
Fassara — Saba 6
Surah Saba Aya 6 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma waɗanda aka bai wa ilmi sunã ganin abin nan…Surah Aya 6/54 — Surah Saba سبأ (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Saba Saurara, Surah Saba Fassara, Surah Saba mp3, Surah Saba pdf. Aya 4–8. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








