Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ترجمو — Tafsir
1) ڪلمات جي معنيٰ ۽ وضاحت:
- يَتْلُونَ: پڙهندا آهن، پيروي ڪندا آهن.
- كِتَابَ اللَّهِ: الله جو ڪتاب، يعني قرآن مجيد.
- أَقَامُوا الصَّلَاةَ: نماز قائم ڪيائون، يعني پوري طريقي سان، وقت تي، شرطن ۽ ارڪانن سميت ادا ڪيائون.
- أَنفَقُوا: خرچ ڪيائون.
- مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ: ان مان جيڪو اسان کين رزق ڏنو.
- سِرًّا وَعَلَانِيَةً: ڳجهي ۽ ظاهري طور تي.
- يَرْجُونَ: اميد رکن ٿا.
- تِجَارَةً: واپار، يعني عمل جو نفعو.
- لَّن تَبُورَ: ڪڏهن به خساري ۾ نه پوندي، نه تباهه ٿيندي، نه بيڪار ويندي.
2) آيت جي تفسير:
بيشڪ اهي ماڻهو جيڪي الله جو ڪتاب (قرآن مجيد) پڙهندا آهن ۽ ان تي عمل ڪندا آهن، ۽ نماز کي پوري طريقي سان، سندس مقرر ڪيل وقتن تي، سڀني شرطن ۽ ارڪانن سميت ادا ڪندا آهن، ۽ اسان جيڪو کين رزق ڏنو آهي، ان مان فرض ۽ نفلي صدقا ڳجهي ۽ ظاهري طور تي خرچ ڪندا آهن — اهي ماڻهو انهن نيڪ عملن جي ذريعي الله وٽ اهڙي واپار جي اميد رکن ٿا جيڪو ڪڏهن به خساري ۾ نه پوندو ۽ نه ئي تباهه ٿيندو، بلڪه هميشه نفعو ۽ برڪت ڏيندڙ رهندو. انهن جي ان اميد جو مقصد اهو آهي ته الله تعاليٰ کين سندن عملن جو پورو پورو اجر ۽ ثواب عطا فرمائي ۽ پنهنجي فضل ۽ ڪرم سان انهن جي نيڪين ۾ اضافو فرمائي. بيشڪ الله تعاليٰ پنهنجي ٻانهن جي گناهن کي معاف فرماڻ وارو ۽ سندن نيڪ عملن جي قدر ڪرڻ وارو آهي، ۽ انهن کي وڏو اجر ۽ ثواب عطا فرمائيندڙ آهي.
3) آيت مان حاصل ٿيندڙ فائدا ۽ سبق:
- قرآن مجيد جي تلاوت ۽ ان تي عمل ڪرڻ هڪ اهڙو عظيم عمل آهي جيڪو انسان کي الله جي ويجهو ڪري ٿو ۽ سندس رحمت جو سبب بڻجي ٿو.
- نماز جي پابندي ۽ ان کي پوري طريقي سان ادا ڪرڻ مؤمن جي زندگي جو اهم حصو آهي، جيڪا الله سان تعلق مضبوط ڪري ٿي.
- الله جي ڏنل رزق مان خرچ ڪرڻ، خاص طور تي ڳجهي ۽ ظاهري طور تي، هڪ اهڙي سرمايه گذاري آهي جيڪا ڪڏهن به خساري ۾ نه ٿي ويندي، بلڪه هميشه نفعو ۽ ثواب ڏيندي رهندي.
- اهي نيڪ عمل انسان جي دل ۾ الله جي ثواب جي اميد ۽ يقين پيدا ڪن ٿا، جيڪو مؤمن جي زندگي جو سڀ کان وڏو مقصد آهي.
- الله تعاليٰ پنهنجي ٻانهن جي نيڪ عملن جو اجر ضايع نه ٿو ڪري، بلڪه ان ۾ اضافو ۽ برڪت عطا فرمائي ٿو.
- هي آيت اسان کي سيکاريندي آهي ته اسلام ۾ عبادت ۽ خدمت خلق ٻئي گڏيل آهن، ۽ اهي ئي ڪاميابيءَ جو رستو آهن.
- اهڙن نيڪ عملن جي ڪري انسان دنيا ۽ آخرت ۾ ڪامياب ٿئي ٿو ۽ الله جي رضا ۽ مغفرت حاصل ڪري ٿو.
📜 آيت 27-31 — سوره فاطر
ترجمو — فاطر 29
سوره فاطر آيت 29 - پڙهو, ٻڌو, ترجمو, سنڌي : بيشڪ جيڪي (ماڻھو) الله جو ڪتاب پڙھندا آھن ۽ نماز…سوره آيت 29/45 — سوره فاطر فاطر (Meccan). پڙهو ٻڌو ترجمو (سنڌي). ٻڌو: سوره فاطر ٻڌو, سوره فاطر ترجمو, سوره فاطر mp3, سوره فاطر pdf. آيت 27–31. سنڌيءَ ۾: اردو.
سوره فاطر
قرآن ڪريم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


